attagène des tapis

Français

Étymologie
De attagène et tapis : les larves causent des dégâts aux tapis.

Locution nominale

SingulierPluriel
attagène des tapis attagènes des tapis
\a.ta.ʒɛn de ta.pi\
Un attagène des tapis (3 à 5 mm).

attagène des tapis \a.ta.ʒɛn de ta.pi\ masculin

  1. (Entomologie) Espèce de coléoptère de petite taille, dont la larve se nourrit de fibres naturelles et peut endommager les tapis, les meubles et les vêtements.
    • Au stade adulte l’attagène des tapis est un petit insecte, ovale, brun foncé ou noir, mesurant de 2,5 à 5mm. — (Fiche Attagène des tapis, asd-protect.fr)

Hyperonymes

(simplifié)

Traductions
  • Conventions internationales : Attagenus unicolor (wikispecies)
  • Anglais : black carpet beetle (en)
  • Croate : krznaš (hr)
  • Finnois : mustaturkiskuoriainen (fi)
  • Hongrois : gyapjúbogár (hu)
  • Kazakh : кілем қоңызы (kk) (kilem qoñızı)
  • Russe : ковровый кожеед (ru) (kovrovyj kožeed), ковровый жук (ru) (kovrovyj žuk)

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.