boirador

Occitan

Étymologie
De boirar en occitan limousin : "mélanger", "remuer" : "touiller" (quelque chose), "amalgamer", "incorporer" (en cuisine).

Nom commun

Lu Bouéradour din lu toupi, par Panazô -1956 (Limoges). Revue en occitan limousin.

boirador \Prononciation ?\

  1. Pince à châtaignes (en croix de St André) en bois, utilisée pour les remuer lors de leur blanchiment dans le traditionnel toupi (petite marmite limousine à trois pieds).

Notes

A donné en français régional boueiradour, ou bouéradour, bouèiradoux, bouéradoux, bouèradou.. (même sens).

Traductions
  • Espagnol : mezclador (es)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.