canga

Espagnol

Étymologie

(Nom 1) Du celtibère *cambĭca (« [bois] courbe »), apparenté au breton kamm (« courbe »), au gaulois cambo- (« courbe »), au latin campus. Dans les Asturies, en toponymie, le mot a le sens de « vallée » qui est proprement un « lieu courbe, encaissé, entre deux collines ».

(Nom 2) Du portugais canga apparenté au précédent.

Nom commun 1


Singulier	Pluriel
canga	cangas

canga \Prononciation ?\ féminin

(Agriculture) Joug.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

yugo, yunta

Apparentés étymologiques

Nom commun 2


Singulier	Pluriel
canga	cangas

canga \Prononciation ?\ féminin

Cangue, carcan.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 3


Singulier	Pluriel
canga	cangas

canga \Prononciation ?\ féminin

Variante de ganga.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Voir canga ci-dessus.

Nom commun


Singulier	Pluriel
canga	cangas

canga féminin

Joug.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Fléau de balance.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cangue, carcan.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Voir aussi

canga sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.