chory

Voir aussi : chorý, chóry

Polonais

Étymologie

Du vieux slave[1] → voir chorý en tchèque.

Adjectif

Nombre	Cas	Masculin animé	Masculin inanimé	Neutre	Féminin
Singulier	Nominatif	chory		chore	chora
	Vocatif	chory			chora
	Accusatif	chorego	chory		chorą
	Génitif	chorego			chorej
	Locatif	chorym
	Datif	choremu
	Instrumental	chorym			chorą
Pluriel	Nominatif	chorzy	chore
	Vocatif	chorzy
	Accusatif	chorych
	Génitif	chorych
	Locatif	chorych
	Datif	chorym
	Instrumental	chorymi

chory \xɔrɨ\

Malade.
- Moja babcia jest chora na cukrzycę.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Malade, malsain.
- To chory pomysł!
  C’est une idée malsaine !

Synonymes

cierpiący (« souffrant »)

Dérivés

chorobliwy (« morbide »)
- chorobliwość (« morbidité »)
choroba (« maladie »)
- chorobowy (« de maladie, pathologique »)
- choróbsko
chorować, chorzeć
chorowity

Prononciation

Pologne : écouter « chory [xɔrɨ] »

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : chory. (liste des auteurs et autrices)

« chory », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.