chumel

Tchèque

Étymologie
Variante expressive (\x\ pour \k\ → voir chomáč) du radical qui est dans komolý (« tronqué ») et homole (« ballon, cône »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif chumel chumly
Génitif chumlu chumlů
Datif chumlu
ou chumli 		chumlům
Accusatif chumel chumly
Vocatif chumle chumly
Locatif chumlu
ou chumli 		chumlech
Instrumental chumlem chumly

chumel \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Cohue.
    • chumel chodců.
      cohue de passants.
    • Okruh začíná sprintem do kopce, ihned první zatáčka Sainte Devote je prudká a chumel jezdců v prvním kole musí volit spíše opatrnost nežli bezhlavou dravost. — (Wikipedie, « circuit de Monaco »)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Voir aussi
  • chumel sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.