clownesque

Français

Étymologie

(1879) Dérivé de clown, avec le suffixe -esque.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
clownesque clownesques
\klu.nɛsk\

clownesque \klu.nɛsk\

  1. Relatif aux clowns.
    • Bientôt, tous deux paraissaient dans l’arène, en tête du bataillon clownesque, vêtus de costumes à la fois singuliers et coquets, et Nello jetant, ma foi, en fort bon anglais au public la phrase consacrée des clowns :
      « Here we are again — all of a lump ! How are you ? »
       (Edmond de Goncourt, Les Frères Zemganno, 1879, page 168)
  2. (Sens figuré) Qui rappelle la drôlerie des clowns.
    • A de telles époques, où peuvent trouver place les formidables goinfreries de gaieté du vieux Breughel ? Où le rire net et chantant de Jacques Callot ? Où la brutalité puissante d’Hogarth ? Où le débordement clownesque de Rowlandson ?  (Arsène Alexandre, L’Art du rire et de la caricature, Librairies-imprimeries réunies, Paris, 1892, pages 307-308)
  3. (Sens figuré) (Péjoratif) Dont le ridicule fait penser aux clowns.
    • Trompé par la gaucherie clownesque d'Achard, Jouvenel le tenait pour un demeuré :
      « Où est l'imbécile ? Appelez-moi l'imbécile ! »
       (Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 141)
    • J’ai passé une heure à farfouiller dans mes archives vestimentaires pour dénicher une cravate clownesque d’avant la nationalisation des hydrocarbures.  (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 22)

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.