coart

Ancien français

Étymologie
Dérivé de coe, avec le suffixe -art : « qui porte la queue basse ».

Nom commun

coart masculin

  1. Couard.
    • Ne fet pas chiere de coart — (Roman de Renart, édition de Méon, vers numéro 10940. Chiere, visage.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Adjectif

Nombre Cas Masculin Féminin Neutre
Singulier Sujet coarz coarde coart
Régime coart
Pluriel Sujet coart coarde
Régime coarz

coart masculin

  1. Couard.
    • Yseut rist, qui n’ert pas coarde — (Béroul, Tristan, édition de Muret, vers numéro 3873)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

Ancien occitan

Étymologie
Dérivé de coa, avec le suffixe -art : « qui porte la queue basse ».

Adjectif

coart masculin

  1. Couard, lâche.

Références
  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.