dovolená

Voir aussi : dovolena

Tchèque

Étymologie

Féminin substantivé de dovolený (« permis ») → voir permission en français pour le sens de « congé » sur la base de « permettre ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	dovolená	dovolené
Génitif	dovolené	dovolených
Datif	dovolené	dovoleným
Accusatif	dovolenou	dovolené
Vocatif	dovolená	dovolené
Locatif	dovolené	dovolených
Instrumental	dovolenou	dovolenými

dovolená \dɔvɔlɛnaː\ féminin

Vacances, congé.
- Dovolená nás zotavila.
  Nous nous sommes reposés pendant les vacances.
- Dovolená na Maltě.
  Vacances à Malte.
- rodičovská dovolená.
congé parental

Synonymes

prázdniny

Dérivés

dovolenka, permission, papier qui confirme les congés
dovča, en langage familier

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « dovolená [Prononciation ?] »

Voir aussi

dovolená sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.