duplique
: dupliqué
Français
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| duplique | dupliques |
| \dy.plik\ | |
duplique \dy.plik\ féminin
- (Droit ancien) Réponse à des répliques.
Les dupliques ont été abolies en 1667.
- (Droit) Conclusions présentées par l’une ou l’autre, ou toutes les parties devant une juridiction administrative. Elles contiennent les moyens justifiant une requête de première instance ou d’appel.
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe dupliquer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je duplique |
| il/elle/on duplique | ||
| Subjonctif | Présent | que je duplique |
| qu’il/elle/on duplique | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) duplique |
duplique \dy.plik\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dupliquer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dupliquer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dupliquer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dupliquer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe dupliquer.
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « duplique [Prononciation ?] »
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe duplicar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) duplique |
| que (él/ella/usted) duplique | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) duplique | ||
duplique \duˈpli.ke\
Prononciation
- Madrid : \duˈpli.ke\
- Mexico, Bogota : \duˈpli.k(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \duˈpli.ke\
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe duplicar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu duplique |
| que você/ele/ela duplique | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) duplique | ||
duplique \du.ˈpli.kɨ\ (Lisbonne) \du.ˈpli.ki\ (São Paulo)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.