emmerder à pied, à cheval et en voiture

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
(Date à préciser) Composé de emmerder, pied, cheval et voiture.

Locution verbale

emmerder à pied, à cheval et en voiture \ɑ̃.mɛʁ.de a pje a ʃə.va.l‿e ɑ̃ vwa.tyʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de emmerder)

  1. (Sens figuré) (Vulgaire) Manifester son mépris avec force.
    • – Les gens du quartier ? Je les emmerde. À pied, à cheval et en voiture. — (Raymond Queneau, Le Dimanche de la vie, Gallimard, Paris, 1952)

Variantes

Traductions

Prononciation
  • Vosges (France) : écouter « emmerder à pied, à cheval et en voiture [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « emmerder à pied, à cheval et en voiture [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.