fabulor

Latin

Étymologie

Dénominal de fabula (« parole, conte ») lui-même issu de for (« parler »).

Verbe

fābulor, infinitif : fābulārī, parfait : fābulātus sum \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

Converser, bavarder.
- nescit quidem nisi faenus fabularier — (Plaute)
  il ne sait parler que de ses intérêts.
Raconter des mensonges, mentir, fabuler.
- fabulari non didici — (Plaute)
  je n'ai pas appris à mentir.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

fabulo

Dérivés

adfăbŭlātĭo (« morale, moralité d'une fable »)
confăbŭlor (« converser, s'entretenir »)
făbŭlāris (« fabuleux »)
făbŭlātĭo (« conversation »)
făbŭlātŏr (« conteur, fabuliste »)
făbŭlosē (« fabuleusement, faussement »)
făbŭlosĭtas (« faribole, fable »)
făbŭlosus (« fabuleux »)

Dérivés dans d’autres langues

Aragonais : fablar
Ancien français : fabler
Asturien : falar
Français : fabuler
Espagnol : hablar, fabular
- Français : hâbler
Galicien : falar
Italien : favellare
Occitan : fabular
Portugais : falar

Références

« fabulor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.