il y a loin

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Ellipse du proverbe il y a loin de la coupe aux lèvres.

Locution-phrase

il y a loin \i.l‿j‿a lwɛ̃\

  1. Exprime la grande distance qui peut séparer un souhait et sa réalisation,
    • Mais de la confiance en votre génie et en votre fortune à faire les sacrifices que vous semblez exiger, il y a loin.  (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.