jardin ouvrier

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Composé de jardin et de ouvrier. Les jardins ouvriers tirent leur nom de l’objectif qui a conduit à leur création, à la fin du XIX^e siècle, par l’abbé Jules Lemire : ils visaient à donner aux ouvriers la possibilité de jardiner et de cultiver des fruits, des fleurs…

Locution nominale

Singulier	Pluriel
jardin ouvrier	jardins ouvriers
\ʒaʁ.dɛ̃ u.vʁi.je\

Jardins ouvriers à Tourcoing (Nord)

jardin ouvrier \ʒaʁ.dɛ̃ u.vʁi.je\ masculin

(Jardinage) Jardin mis à la disposition des citadins pour qu’ils puissent cultiver fleurs, fruits et légumes, surtout s’ils habitent en appartement.
- Pantin. Les usines. Les jardins ouvriers. — (Claudie Gallay, Dans l'or du temps, Babel, p. 164)
- Les jardins ouvriers naissent avec la Révolution industrielle, d’abord en Angleterre dès 1819, puis vers 1830, en Allemagne dans la région de Kiel. — (Yves-Marie Allain, Le jardin suit-il des modes ?: 90 clés pour comprendre les jardins, 2013)

Synonymes

jardin familial

Traductions

Allemand : Kleingarten (de) masculin
Danois : kolonihave (da) commun
Néerlandais : volkstuin (nl)

Prononciation

France (Vosges) : écouter « jardin ouvrier [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « jardin ouvrier [Prononciation ?] »

Voir aussi

jardin
ouvrier
jardin ouvrier sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.