juoksu

Finnois

Étymologie
Dérivé du verbe juosta.

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif juoksu juoksut
Génitif juoksun juoksujen
Partitif juoksua juoksuja
Accusatif juoksu [1]
juoksun [2]		 juoksut
Inessif juoksussa juoksuissa
Élatif juoksusta juoksuista
Illatif juoksuun juoksuihin
Adessif juoksulla juoksuilla
Ablatif juoksulta juoksuilta
Allatif juoksulle juoksuille
Essif juoksuna juoksuina
Translatif juoksuksi juoksuiksi
Abessif juoksutta juoksuitta
Instructif — juoksuin
Comitatif — juoksuine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne juoksuni juoksumme
2e personne juoksusi juoksunne
3e personne juoksunsa

juoksu \ˈjuɔk.su\

  1. Cours d’eau.
  2. Course, course à pied (action de courir).

Finnois

Forme de nom commun

juoksu /Prononciation ?/

  1. Accusatif II singulier de juoksu.

Same du Nord

Forme de verbe

juoksu /ˈjuo̯ksu/

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de juoksut.
  2. Première personne du duel du présent de l’impératif de juoksut.
  3. Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de juoksut.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.