käärme

Finnois

Étymologie

Le mot s’écrivait auparavant *kärmes. La première voyelle s’est allongée alors que le s final s'est atténué en coup glottal \ʔ\. La prononciation ancienne n’a pas totalement disparu ; elle s’emploie pour des tournures ludiques ou archaïsantes.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	käärme	käärmeet
Génitif	käärmeen	käärmeiden käärmeitten
Partitif	käärmettä	käärmeitä
Accusatif	käärme ^[1] käärmeen ^[2]	käärmeet
Inessif	käärmeessä	käärmeissä
Illatif	käärmeeseen	käärmeisiin käärmeihin
Élatif	käärmeestä	käärmeistä
Adessif	käärmeellä	käärmeillä
Allatif	käärmeelle	käärmeille
Ablatif	käärmeeltä	käärmeiltä
Essif	käärmeenä	käärmeinä
Translatif	käärmeeksi	käärmeiksi
Abessif	käärmeettä	käärmeittä
Instructif	—	käärmein
Comitatif	—	käärmeine ^[3]
Distributif	—	käärmeittäin
Prolatif	—	käärmeitse
Notes ^[1]^[2]^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2^e personne du singulier, ou la 1^e ou 2^e personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

käärme \'kæːr.meʔ\

Serpent.

Dérivés

käärmeenlumous
lohikäärme
olla käärmeissään (être furieux ; littéralement : être dans ses serpents)

Prononciation

Tavastie : kärme \'kærˑ.meʔ\
À l'ancienne : kärmes \'kærˑ.mes\

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.