kultuvra

Same du Nord

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif kultuvra kultuvrrat
Accusatif
Génitif		 kultuvrra kultuvrraid
Illatif kultuvrii kultuvrraide
Locatif kultuvrras kultuvrrain
Comitatif kultuvrrain kultuvrraiguin
Essif kultuvran
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Duel Pluriel
1re personne kultuvran kultuvrame kultuvramet
2e personne kultuvrat kultuvrade kultuvradet
3e personne kultuvras kultuvraska kultuvraset

kultuvra /ˈkultuvrɑ/

  1. Culture (fructification des dons naturels).
    • Go oarjemáilmmi luondduárbevierus luondu ja kultuvra leat sierra, sámi ja eará álgoálgosaš árbevieruin luondu LEA kultuvra. — (Kathleen Osgood dana, Áillohaš the shaman-poet and his govadas-image drum, University of Oulu, 2003)
      Si dans la tradition naturelle occidentale la nature et la culture sont séparées, dans les traditions same et autres traditions indigènes, la nature EST la culture.
  2. Civilisation.
    • Jesus riegádii olmmošvuhtii dego juvddálaš mánná juvddálaš gávpogis. Muhto son dárbbaša maid riegádit juohke kultuvvra sisa. — (Equmeniakyrkan)
      Jésus naquit à l’humanité en tant qu’enfant juif dans une ville juive. Mais il a besoin également de naître dans chaque culture.

Synonymes

Civilisation :

Dérivés
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.