manuel d’entretien

Français

Étymologie

Locution composée de manuel, d’ et entretien .

Locution nominale

Singulier	Pluriel
manuel d’entretien	manuels d’entretien
\ma.nɥɛl dɑ̃.tʁə.tjɛ̃\

manuel d’entretien \ma.nɥɛl dɑ̃.tʁə.tjɛ̃\ masculin

(Technique) Manuel servant de guide pour l’entretien d’un appareil ou tout objet technique.
- L’intervalle de graissage des paliers est donné dans le manuel d’entretien.
- Le manuel d’entretien décrit en détail les étapes du remplacement du corps de chauffe du lave-linge.

Synonymes

Quasi-synonymes

manuel de maintenance (opérations plus étendues que le simple entretien)

Vocabulaire apparenté par le sens

Hyperonymes

Traductions

Allemand : Wartungshandbuch (de) neutre, Wartungsanweisung (de) féminin
Anglais : maintenance manual (en), service manual (en)

Voir aussi

Maintenance sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (manuel d’entretien)
Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.