marquisat

Voir aussi : marquisât

Français

Étymologie

Dérivé de marquis, avec le suffixe -at.

Nom commun

Singulier	Pluriel
marquisat	marquisats
\maʁ.ki.za\

marquisat \maʁ.ki.za\ masculin

Terre frontière gouvernée par un marquis.
- Seigneur du marquisat de…
Qualité d’une terre conférant à son possesseur le titre de marquis ou de marquise.
- Terre érigée en marquisat.

Traductions

Allemand : Markgrafentum (de)
Anglais : marquisate (en)
Breton : markizelezh (br) féminin (territoire), markiziezh (br) féminin (dignité)
Croate : marka (hr)
Espagnol : marquesado (es)
Galicien : marquesado (gl) masculin
Italien : marchesato (it)
Néerlandais : markgraafschap (nl)
Occitan : marquesat (oc)
Portugais : marquesado (pt)
Tchèque : markrabství (cs)

Prononciation

Lyon (France) : écouter « marquisat [Prononciation ?] »

Voir aussi

marquisat sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (marquisat)
« marquisat », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.