namú

Kotava

Étymologie
(Verbe 1) Dérivé de namu (« cours, prix »).
(Verbe 2) Composé de l’adjectif namaf (« clair, intelligible ») avec le suffixe -ú bien que ce suffixe verbalisant est normalement réservé aux noms. En effet, il s’agit en réalité de la composition du nom namuca (« clarté, intelligibilité ») avec le suffixe -ú ; ce qui donnerait le verbe namucú, mais par soucis de concision, le suffixe -uca est toujours omis en présence du suffixe -ú.

Verbe 1

Personne Présent Passé Futur
1re du sing. namú namuyú namutú
2e du sing. namul namuyul namutul
3e du sing. namur namuyur namutur
1re du plur. namut namuyut namutut
2e du plur. namuc namuyuc namutuc
3e du plur. namud namuyud namutud
4e du plur. namuv namuyuv namutuv
voir Conjugaison en kotava

namú \naˈmu\ transitif

  1. Fixer le cours de, coter.

Dérivés

Verbe 2

namú \naˈmu\ intransitif

  1. Se montrer clair et intelligible, dire les choses

Prononciation
  • France : écouter « namú [naˈmu] »

Références
  • « namú », dans Kotapedia (verbe 1)
  • « namú », dans Kotapedia (verbe 2)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.