nováček

Tchèque

Étymologie
Diminutif de *novák, sorti de l'usage si ce n'est sous la forme patronymique, Novák, correspondant au latin novīcius.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif nováček nováčci
ou nováčkové
Génitif nováčka nováčků
Datif nováčku
ou nováčkovi 		nováčkům
Accusatif nováčka nováčky
Vocatif nováčku nováčci
Locatif nováčku
ou nováčkovi 		nováčcích
Instrumental nováčkem nováčky

nováček \Prononciation ?\ masculin animé

  1. Nouveau venu, novice, apprenti.
    • Jihočeská univerzita přivítá 3000 nováčků.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Militaire) Bleu, nouvelle recrue.
    • Česká armáda přitvrdila základní tříměsíční výcvik pro nováčky, kteří se chtějí stát profesionály.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.