okazi

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Du polonais okazja, du français occasion, de l’anglais occasion, de l’italien occasione Référence nécessaire, etc…

Verbe

Voir la conjugaison du verbe okazi
Infinitif	okazi

okazi \o.ˈka.zi\ intransitif

Arriver, avoir lieu, intervenir.
- Eraroj foje okazas eĉ kiam vi donas vian plej bonan penon.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Parfois des erreurs arrivent même quand vous donnez votre meilleur effort.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Académiques :

okazo : occasion
okaza : occasionnel, accidentel

Prononciation

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « okazi [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « okazi [Prononciation ?] »

Bibliographie

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
okazi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
okazi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "okaz-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.