oliveur
Français
Étymologie
- De oliver.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| oliveur | oliveurs |
| \ɔ.li.vœʁ\ | |
oliveur \ɔ.li.vœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : oliveuse)
- (Vieilli) (Provence) Ouvrier qui effectue la récolte des olives.
On y lit une ardeur, celle du soleil qui a nourri feuille et fruit, à moins qu’il ne s’agisse de celle de l’oliveur qui a effectué la récolte.
— (Éric Dautriat, Les mots de l’olivier, 2017)Les équipes d’oliveurs, les Land Rover et les tracteurs aux roues pleines de boue, les mulets en file indienne chargés de gaules de bruyère et de sacs d'olives, reviennent des champs dans la brume du crépuscule glacé.
— (Antonio Muñoz Molina, Le Royaume des voix, traduit de l'espagnol par Claude Bleton, Le Seuil, 2018)
Traductions
- Croate : maslinar (hr)
Références
- « oliveur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.