rekrutieren
Allemand
Étymologie
- Du français recruter.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich rekrutiere |
| 2e du sing. | du rekrutierst | |
| 3e du sing. | er rekrutiert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich rekrutierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich rekrutierte |
| Impératif | 2e du sing. | rekrutiere rekrutier! |
| 2e du plur. | rekrutiert! | |
| Participe passé | rekrutiert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
rekrutieren \ʁekʁuˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)
- Recruter.
Der König ließ 20.000 Soldaten rekrutieren.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Als geschickter Elektriker wurde er vom NKWD rekrutiert, der in allen Bereichen die besten Elemente auswählt, (...)
— (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)- Électricien habile, il a été recruté par le NKVD, qui dans tous les domaines sélectionne les meilleurs éléments, (...)
Synonymes
Dérivés
- Rekrutierung
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Berlin : écouter « rekrutieren [ʁekʁuˈtiːʁən] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.