ruse de Sioux

Français

Étymologie

Fait référence aux différentes ruses utilisées par les indiens pour s’approcher d’un animal sans se faire repérer.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
ruse de Sioux	ruses de Sioux
\ʁyz də sju\

ruse de Sioux \ʁyz də sju\ féminin

Ensemble d’actions imaginatives et élaborées avec intelligence.
- Il dissimule, travestit, transpose, emploie des ruses de Sioux pour effacer toute trace. — (Jean-Louis Cornille, Apollinaire & C^ie, Presses Universitaires du Septentrion, 2000)

Vocabulaire apparenté par le sens

rusé comme un Sioux

Quasi-synonymes

ruse de guerre

Traductions

Anglais : crafty tactic (en)
Croate : prepredenost poput Sioux (hr)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.