sade
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin sapidus.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
sade | sades |
| \sad\ | ||
sade \sad\ masculin et féminin identiques
- (Poétique) (Désuet) Agréable, gracieux, gentil, avenant.
Ces femmes
— (Mathurin Régnier, Satires. IX)
Qui, gentes en habits et sades en façons.Mensonge de l’annonciade
— (Guillaume Apollinaire, Refus de la colombe, in Lettre à Madeleine Pagès du 3 septembre 1915)
La Noël fut la Passion
Et qu’elle était charmante et sade
Cette renonciation.
Dérivés
Antonymes
Traductions
- Croate : ugodan (hr)
Prononciation
- Cesseras (France) : écouter « sade [Prononciation ?] »
Références
- « sade », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Ancien français
Étymologie
- (Vers 1190) Du latin sapidus.
Adjectif
sade \Prononciation ?\
- Sapide, agréable au goût.
Après ce commanda le seigneur du chastel qu'on appareillast bonnes viandes sades pour le chevalier malade.
— (Perceforest, t. II, f° 53, XVe siècle)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Qui sent bon.
Moult est garis qui tel flor bese, Qui est si sade et bien olent.
— (la Rose, 3497, XIIIe siècle)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Antonymes
- malsade, mausade
Anagrammes
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Finnois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sade | sateet |
| Génitif | sateen | sateiden sateitten |
| Partitif | sadetta | sateita |
| Accusatif | sade [1] sateen [2] |
sateet |
| Inessif | sateessa | sateissa |
| Illatif | sateeseen | sateisiin sateihin |
| Élatif | sateesta | sateista |
| Adessif | sateella | sateilla |
| Allatif | sateelle | sateille |
| Ablatif | sateelta | sateilta |
| Essif | sateena | sateina |
| Translatif | sateeksi | sateiksi |
| Abessif | sateetta | sateitta |
| Instructif | — | satein |
| Comitatif | — | sateine [3] |
| Distributif | — | sateittain |
| Prolatif | — | sateitse |
| ||
sade \ˈsɑ.deʔ\
Prononciation
Tavastie (Häme) : [ˈsɑre]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.