třasořitka

Tchèque

Étymologie

De třást (« trembler »), řiť (« queue, cul ») avec le suffixe -ka.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	třasořitka	třasořitky
Génitif	třasořitky	třasořitek
Datif	třasořitce	třasořitkám
Accusatif	třasořitku	třasořitky
Vocatif	třasořitko	třasořitky
Locatif	třasořitce	třasořitkách
Instrumental	třasořitkou	třasořitkami

třasořitka \Prononciation ?\ féminin

(Ornithologie) Hochequeue.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Femme mince et sans charme.
- Je to taková hubená třasořitka, že by ji slabší vítr odfoukl.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Personne peureuse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

konipas

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	třasořitka	třasořitkové
Génitif	třasořitky	třasořitků
Datif	třasořitkovi	třasořitkům
Accusatif	třasořitku	třasořitky
Vocatif	třasořitko	třasořitkové
Locatif	třasořitkovi	třasořitkech
Instrumental	třasořitkou	třasořitky

třasořitka \Prononciation ?\ masculin animé

Peureux.
- stal se z něj bojácný třasořitka.
  Il s’est transformé en peureux de première.

Synonymes

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.