toue
: toué
Français
Étymologie
- (Nom 1) Déverbal de touer[1]
- (Nom 2) Étymologie obscure. Le sens de « abri » est peut-être l'ellipse de toue cabanée et, par extension de sens, « tout type de cabane ». Mais le mot pourrait être gaulois → voir soue et les toponymes occitans Touët-sur-Var, Touët-de-l’Escarène.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| toue | toues |
| \tu\ | |
toue \tu\ féminin

Une toue sur la Loire.

Une toue cabanée.
- Bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche.
Cette toue appartenait à monsieur de Mortsauf, qui s’en servait pour pêcher.
— (Honoré de Balzac, Le Lys dans la vallée, 1836)- Toue chênière, toue en bois de chêne.
Est-ce le marinier qui descendait le fleuve sur sa toue, en fredonnant la chanson de Henri IV ?
— (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
Dérivés
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe touer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je toue |
| il/elle/on toue | ||
| Subjonctif | Présent | que je toue |
| qu’il/elle/on toue | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) toue |
toue \tu\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de touer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de touer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de touer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de touer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de touer.
Prononciation
- Somain (France) : écouter « toue [Prononciation ?] »
Références
- « toue », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (toue)
- « toue », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Toue cabanée sur l’encyclopédie Wikipédia

Breton
Forme de nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | doue | doueoù |
| Adoucissante | zoue | zoueoù |
| Durcissante | toue | toueoù |
toue \ˈtuː.e\ masculin
- Forme mutée de doue par durcissement (d > t).
Anagrammes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.