yobé

Palenquero

Étymologie
De l’espagnol llover (même sens).

Verbe

yobé \jo.ˈbe\

  1. Pleuvoir, tomber du ciel, en parlant d’eau
    • A yobé mucho ete año.
      Il a beaucoup plu cette année
    • Nu se murí nu kumo ta yobé.
      On ne meurt pas quand il pleut

Références
  • Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.