Natation sportive aux championnats du monde de natation 2009

40 épreuves de natation sportive sont disputées dans le cadre des Championnats du monde de natation 2009 organisés à Rome (Italie). Elles se déroulent du 26 juillet au 2 août 2009 au cœur du complexe du Stade nautique olympique situé au Foro Italico.

Nage libre

50 m nage libre

**Hommes** *(1^er août)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Brésil	César Cielo	21 s 08	RAm,RC
2	France	Frédérick Bousquet	21 s 21
3	France	Amaury Leveaux	21 s 25
4	Croatie	Duje Draganja	21 s 38
5	États-Unis	Cullen Jones	21 s 47
6	États-Unis	Nathan Adrian	21 s 49
7	Trinité-et-Tobago	George Bovell III	21 s 51
8	Suède	Stefan Nystrand	21 s 53

**Femmes** *(2 août)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Allemagne	Britta Steffen	23 s 73	RM,RE,RC
2	Suède	Therese Alshammar	23 s 88	RN
3	Australie	Cate Campbell	23 s 99
3	Pays-Bas	Marleen Veldhuis	23 s 99
5	Royaume-Uni	Francesca Halsall	24 s 11	RN
6	Australie	Libby Trickett	24 s 19
7	États-Unis	Amanda Weir	24 s 23
8	États-Unis	Dara Torres	24 s 48

100 m nage libre

**Hommes** *(30 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Brésil	César Cielo	46 s 91	RM,RAm,RC
2	France	Alain Bernard	47 s 12	RE,RN
3	France	Frédérick Bousquet	47 s 25
4	Canada	Brent Hayden	47 s 27	RN
5	États-Unis	David Walters	47 s 33	RN
6	Suède	Stefan Nystrand	47 s 37	RN
7	Afrique du Sud	Lyndon Ferns	47 s 94
8	Brésil	Nicolas Oliveira	48 s 01

Record d'Afrique en 47 s 79 par Lyndon Ferns en séries

**Femmes** *(31 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Allemagne	Britta Steffen	52 s 07	RM,RE,RC
2	Royaume-Uni	Francesca Halsall	52 s 87	RN
3	Australie	Libby Trickett	52 s 93
4	États-Unis	Amanda Weir	53 s 12
5	États-Unis	Dana Vollmer	53 s 30
6	Pays-Bas	Ranomi Kromowidjojo	53 s 37
7	Danemark	Jeanette Ottesen	53 s 70
8	Hongrie	Evelyn Verrasztó	53 s 92

Record d'Amérique en 53 s 20 par Amanda Weir en série,
puis en 53 s 02 en demi-finale

200 m nage libre

**Hommes** *(28 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Allemagne	Paul Biedermann	1 min 42 s 00	RM,RE,RC
2	États-Unis	Michael Phelps	1 min 43 s 22
3	Russie	Danila Izotov	1 min 43 s 90	RN
4	Japon	Sho Uchida	1 min 45 s 24	RN
5	Australie	Kenrick Monk	1 min 45 s 46
6	Afrique du Sud	Jean Basson	1 min 45 s 67	RAf
7	Pays-Bas	Sebastiaan Verschuren	1 min 46 s 05
8	Russie	Nikita Lobintsev	1 min 46 s 33

Record d'Europe en 1 min 43 s 45 par Paul Biedermann en demi-finale,
record d'Afrique en 1 min 45 s 82 par Jean Basson en demi-finale.

**Femmes** *(29 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Italie	Federica Pellegrini	1 min 52 s 98	RM,RE,RC
2	États-Unis	Allison Schmitt	1 min 54 s 96	RAm
3	États-Unis	Dana Vollmer	1 min 55 s 64
4	Royaume-Uni	Joanne Jackson	1 min 55 s 88
5	Chine	Yang Yu	1 min 56 s 28
6	Chine	Pang Jiaying	1 min 56 s 47
7	Hongrie	Agnes Mutina	1 min 56 s 70
8	Hongrie	Evelyn Verrasztó	1 min 57 s 50

Record du monde en 1 min 53 s 67 par Federica Pellegrini en demi-finale,
record d'Amérique en 1 min 55 s 29 par Dana Vollmer en demi-finale.

400 m nage libre

**Hommes** *(26 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Allemagne	Paul Biedermann	3 min 40 s 07	RM,RE,RC
2	Tunisie	Oussama Mellouli	3 min 41 s 11	RAf
3	Chine	Zhang Lin	3 min 41 s 35	RAs
4	États-Unis	Peter Vanderkaay	3 min 43 s 20
5	Danemark	Mads Glæsner	3 min 44 s 40	RN
6	Hongrie	Gergő Kis	3 min 46 s 30
7	Canada	Ryan Cochrane	3 min 46 s 60
8	Royaume-Uni	David Davies	3 min 47 s 02

Record d'Europe en 3 min 43 s 01 par Paul Biedermann en séries.

**Femmes** *(26 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Italie	Federica Pellegrini	3 min 59 s 15	RM,RE,RC
2	Royaume-Uni	Joanne Jackson	4 min 0 s 60	RN
3	Royaume-Uni	Rebecca Adlington	4 min 0 s 79
4	États-Unis	Allison Schmitt	4 min 2 s 51
5	France	Coralie Balmy	4 min 3 s 29
6	Roumanie	Camelia Potec	4 min 3 s 41
7	France	Ophélie-Cyrielle Étienne	4 min 4 s 54
8	Danemark	Lotte Friis	4 min 7 s 62

800 m nage libre

**Hommes** *(29 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Chine	Zhang Lin	7 min 32 s 12	RM,RAs,RC
2	Tunisie	Oussama Mellouli	7 min 35 s 27	RAf
3	Canada	Ryan Cochrane	7 min 41 s 92	RAm
4	Italie	Federico Colbertaldo	7 min 43 s 84	RE
5	Royaume-Uni	David Davies	7 min 44 s 32	RN
6	États-Unis	Peter Vanderkaay	7 min 48 s 44
7	Russie	Iouri Priloukov	7 min 49 s 46
7	Espagne	Marco Rivera	7 min 49 s 46

Record d'Afrique en 7 min 41 s 82 par Oussama Mellouli en séries,
record d'Amérique en 7 min 43 s 61 par Ryan Cochrane en séries,
record d'Europe en 7 min 44 s 29 par Federico Colbertaldo en séries.

**Femmes** *(1^er août)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Danemark	Lotte Friis	8 min 15 s 92	RC,RN
2	Royaume-Uni	Joanne Jackson	8 min 16 s 66
3	Italie	Alessia Filippi	8 min 17 s 21	RN
4	Royaume-Uni	Rebecca Adlington	8 min 17 s 90
5	Roumanie	Camelia Potec	8 min 20 s 44
6	Espagne	Erika Villaécija	8 min 25 s 97
7	France	Ophélie-Cyrielle Étienne	8 min 26 s 35
8	Afrique du Sud	Wendy Trott	8 min 29 s 61
9	Chili	Kristel Kobrich Schimpl	8 min 30 s 10

1500 m nage libre

**Hommes** *(2 août)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Tunisie	Oussama Mellouli	14 min 37 s 28	RAf
2	Canada	Ryan Cochrane	14 min 41 s 38
3	Chine	Sun Yang	14 min 46 s 84
4	Italie	Federico Colbertaldo	14 min 48 s 28	RN
5	Chine	Zhang Lin	14 min 54 s 23
6	Royaume-Uni	David Davies	14 min 57 s 3
7	Espagne	Marco Rivera	15 min 1 s 92
8	Italie	Samuel Pizzetti	15 min 19 s 38

**Femmes** *(28 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Italie	Alessia Filippi	15 min 44 s 93	RE,RC
2	Danemark	Lotte Friis	15 min 46 s 30	RN
3	Roumanie	Camelia Potec	15 min 55 s 63
4	Chili	Kristel Köbrich	15 min 57 s 57
5	Espagne	Erika Villaécija García	16 min 0 s 25	RN
6	Afrique du Sud	Wendy Trott	16 min 9 s 22
7	Australie	Melissa Gorman	16 min 9 s 66
8	États-Unis	Chloe Sutton	16 min 16 s 10

Record d'Afrique en 16 min 8 s 96 par Wendy Trott en séries.

Papillon

50 m papillon

**Hommes** *(27 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Serbie	Milorad Čavić	22 s 67	RC
2	Australie	Matthew Targett	22 s 73
3	Espagne	Rafael Munoz	22 s 88
4	Danemark	Jakob Schiott Andkjaer	22 s 93
5	Brésil	Nicholas Santos	23 s 00	RAf=
6	Kenya	Jason Dunford	23 s 04
7	Venezuela	Albert Subirats	23 s 07
8	Croatie	Duje Draganja	23 s 10

Record d'Afrique en 22 s 90 par Roland Schoeman en séries,
record d'Amérique en 23 s par Nicholas Santos en demi-finale.

**Femmes** *(1^er août)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Australie	Marieke Guehrer	25 s 48	ROc
2	Chine	Zhou Yafei	25 s 57	RAs
3	Norvège	Ingvild Snildal	25 s 58
4	Suède	Therese Alshammar	25 s 59
5	Pays-Bas	Marleen Veldhuis	25 s 63
6	Suède	Sarah Sjöström	25 s 66
7	France	Diane Bui Duyet	25 s 92
8	Brésil	Daynara De Paula	26 s 12

Record d'Asie en 26 s par Zhou Yafei en séries, puis en 25 s 59 en demi-finale,
record du monde en 25 s 07 par Therese Alshammar en demi-finale,
record d'Océanie en 25 s 58 par Marieke Guehrer en demi-finale.

100 m papillon

**Hommes** *(1^er août)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	États-Unis	Michael Phelps	49 s 82	RM,RAm,RC
2	Serbie	Milorad Čavić	49 s 95	RE
3	Espagne	Rafael Muñoz	50 s 41	RN
4	Venezuela	Albert Subirats Altes	50 s 79
5	Australie	Andrew Lauterstein	50 s 85	ROc
6	Kenya	Jason Dunford	51 s 7
7	États-Unis	Tyler McGill	51 s 42
8	Brésil	Gabriel Mangabeira	51 s 74

Record d'Asie en 51 s 24 par Takuro Fujii en séries,
record d'Afrique en 50 s 78 par Jason Dunford en demi-finale.

**Femmes** *(27 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Suède	Sarah Sjöström	56 s 06	RM,RE,RC
2	Australie	Jessicah Schipper	56 s 23	ROc
3	Chine	Jiao Liuyang	56 s 86	RAs
4	France	Aurore Mongel	56 s 89	RN
5	Brésil	Gabriella Silva	56 s 94	RAm
5	États-Unis	Dana Vollmer	56 s 94	RAm
7	Norvège	Ingvild Snildal	56 s 96	RN
8	Pays-Bas	Marleen Veldhuis	57 s 79

Record du monde en 56 s 44 par Sarah Sjöström en demi-finale.

200 m papillon

**Hommes** *(29 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	États-Unis	Michael Phelps	1 min 51 s 51	RM,RAm,RC
2	Pologne	Paweł Korzeniowski	1 min 53 s 23	RN
3	Japon	Takeshi Matsuda	1 min 53 s 32
4	Brésil	Kaio Almeida	1 min 54 s 27
5	États-Unis	Tyler Clary	1 min 54 s 45
6	Autriche	Dinko Jukic	1 min 55 s 08
7	Afrique du Sud	Sebastien Rousseau	1 min 55 s 43
7	Royaume-Uni	Michael Rock	1 min 55 s 43

Record d'Afrique en 1 min 54 s 51 par Sebastien Rousseau en séries

**Femmes** *(30 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Australie	Jessicah Schipper	2 min 3 s 41	RM,ROc,RC
2	Chine	Liu Zige	2 min 3 s 90	RAs
3	Hongrie	Katinka Hosszú	2 min 4 s 28
4	États-Unis	Mary Descenza	2 min 4 s 41
5	Chine	Jiao Liuyang	2 min 4 s 50
6	France	Aurore Mongel	2 min 5 s 48
7	Canada	Audrey Lacroix	2 min 5 s 95	RN
8	Australie	Samantha Hamill	2 min 6 s 11

Record du monde en 2 min 4 s 14 par Mary DeScenza en séries,
record d'Europe en 2 min 4 s 27 par Katinka Hosszú en demi-finale,
record d'Océanie zn 2 min 4 s 87 par Jessicah Schipper en demi-finale.

Dos

50 m dos

**Hommes** *(30 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Royaume-Uni	Liam Tancock	24 s 4	RM,RE,RC
2	Japon	Junya Koga	24 s 24
3	Afrique du Sud	Gerhard Zandberg	24 s 34	RN
4	Espagne	Aschwin Wildeboer	24 s 57
5	France	Camille Lacourt	24 s 61	RF
6	Allemagne	Helge Meeuw	24 s 63
7	Grèce	Aristídis Grigoriádis	24 s 87
8	Italie	Mirco Di Tora	25 s 15

Record d'Afrique en 24 s 68 par Gerhard Zandberg en séries et en demi-finale,
record d'Asie en 24 s 29 par Junya Koga en demi-finale.

**Femmes** *(2 août)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Chine	Zhao Jing	27 s 06	RM,RAs,RC
2	Allemagne	Daniela Samulski	27 s 23	RE
3	Chine	Gao Chang	27 s 28
4	Russie	Anastasia Zueva	27 s 31
5	Biélorussie	Aleksandra Gerasimenya	27 s 62
6	Australie	Sophie Edington	27 s 73
7	Australie	Emily Seebohm	27 s 83
8	Brésil	Fabiola Molina	27 s 88

Record du monde en 27 s 38 par Anastasia Zueva en demi-finale,
record d'Asie en 27 s 59 par Zhao Jing en demi-finale.

100 m dos

**Hommes** *(28 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Japon	Junya Koga	52 s 26	RAs,RC
2	Allemagne	Helge Meeuw	52 s 54
3	Espagne	Aschwin Wildeboer	52 s 64
4	Japon	Ryosuke Irie	52 s 73
4	Royaume-Uni	Liam Tancock	52 s 73	RN
6	Russie	Arkadi Viatchanine	52 s 87	RN
7	États-Unis	Matt Grevers	53 s 14
8	Grèce	Aristídis Grigoriádis	53 s 43

Record d'Asie en 52 s 39 par Junya Koga en demi-finale.

**Femmes** *(28 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Royaume-Uni	Gemma Spofforth	58 s 12	RM,RE,RC
2	Russie	Anastasia Zueva	58 s 18	RN
3	Australie	Emily Seebohm	58 s 88	ROc
4	Japon	Shiho Sakai	59 s 14	RAs
5	Chine	Zhao Jing	59 s 28	RN
6	États-Unis	Hayley McGregory	59 s 42
7	Royaume-Uni	Elizabeth Simmonds	59 s 71
8	Zimbabwe	Kirsty Coventry	59 s 74

Record du monde en 58 s 48 par Anastasia Zueva en demi-finale,
record d'Asie en 59 s 29 par Shiho Sakai en demi-finale.

200 m dos

**Hommes** *(31 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	États-Unis	Aaron Peirsol	1 min 51 s 92	RM,RAm,RC
2	Japon	Ryosuke Irie	1 min 52 min 51	RN
3	États-Unis	Ryan Lochte	1 min 53 s 82
4	Russie	Arkadi Viatchanine	1 min 54 s 75
5	Espagne	Aschwin Wildeboer	1 min 54 s 82
6	Russie	Stanislav Donets	1 min 55 s 36
7	Pologne	Radoslaw Kawecki	1 min 55 s 60
8	Afrique du Sud	George du Rand	1 min 56 s 63

Record d'Afrique en 1 min 56 s 06 par George Du Rand en séries,
Record d'Europe en 1 min 54 s 90 par Arkadi Viatchanine en demi-finale,
Record d'Afrique en 1 min 55 s 75 par George Du Rand en demi-finale.

**Femmes** *(1^er août)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Zimbabwe	Kirsty Coventry	2 min 4 s 81	RM,RAf,RC
2	Russie	Anastasia Zueva	2 min 4 s 94
3	États-Unis	Elizabeth Beisel	2 min 6 s 39
4	Royaume-Uni	Gemma Spofforth	2 min 6 s 66
5	Royaume-Uni	Elizabeth Simmonds	2 min 7 s 98
6	États-Unis	Elizabeth Pelton	2 min 8 s 4
7	France	Alexianne Castel	2 min 8 s 13
8	Japon	Aya Terakawa	2 min 9 s 9

Brasse

50 m brasse

**Hommes** *(29 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Afrique du Sud	Cameron van der Burgh	26 s 67	RM,RAf,RC
2	Brésil	Felipe França	26 s 76
3	États-Unis	Mark Gangloff	26 s 86
4	Australie	Brenton Rickard	26 s 95
4	Allemagne	Hendrik Feldwehr	26 s 95
6	Slovénie	Matjaz Markic	27 s 10
7	Slovénie	Emil Tahirovic	27 s 31
7	Brésil	Joao Gomes Jr.	27 s 31

**Femmes** *(2 août)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Russie	Yuliya Efimova	30 s 9	RM,RE,RC
2	États-Unis	Rebecca Soni	30 s 11
3	Australie	Sarah Katsoulis	30 s 16
4	Pays-Bas	Moniek Nijhuis	30 s 46
5	Canada	Annamay Pierse	30 s 53
6	États-Unis	Kasey Carlson	30 s 65
7	Canada	Reason Amanda	30 s 67
8	Australie	Tarnee White	30 s 91

100 m brasse

**Hommes** *(27 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Australie	Brenton Rickard	58 s 58	RM,ROc,RC
2	France	Hugues Duboscq	58 s 64	RE
3	Afrique du Sud	Cameron van der Burgh	58 s 95	RAf
4	États-Unis	Eric Shanteau	58 s 98
5	Ukraine	Igor Borysik	59 s 23
6	Lituanie	Giedrius Titenis	59 s 27
7	Allemagne	Hendrik Feldwehr	59 s 33
8	Brésil	Henrique Barbosa	59 s 54

**Femmes** *(28 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	États-Unis	Rebecca Soni	1 min 4 s 93
2	Russie	Yuliya Efimova	1 min 5 s 41	RE
3	États-Unis	Kasey Carlson	1 min 5 s 75
4	Australie	Sarah Katsoulis	1 min 5 s 86
5	Canada	Annamay Pierse	1 min 6 s 37
6	Danemark	Rikke Møller Pedersen	1 min 6 s 38	RN
7	Autriche	Mirna Jukić	1 min 6 s 75
8	Allemagne	Sarah Poewe	1 min 7 s 01

200 m brasse

**Hommes** *(31 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	Hongrie	Dániel Gyurta	2 min 7 s 64	RE
2	États-Unis	Eric Shanteau	2 min 7 s 65
3	Lituanie	Giedrius Titenis	2 min 7 s 80
3	Australie	Christian Sprenger	2 min 7 s 80
5	Australie	Brenton Rickard	2 min 8 s 23
6	Italie	Edoardo Giorgetti	2 min 8 s 86
7	Brésil	Henrique Barbosa	2 min 9 s 35
8	Italie	Loris Facci	2 min 10 s 26

Record du monde en 2 min 7 s 31 par Christian Sprenger en demi-finale.

**Femmes** *(31 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Serbie	Nadja Higl	2 min 21 s 62	RE
2	Canada	Annamay Pierse	2 min 21 s 84	RN
3	Autriche	Mirna Jukić	2 min 21 s 97
4	États-Unis	Rebecca Soni	2 min 22 s 15
5	Japon	Rie Kaneto	2 min 23 s 3
6	Japon	Nanaka Tamura	2 min 23 s 12
7	Canada	Martha McCabe	2 min 23 s 36
8	Suède	Joline Hostman	2 min 23 s 62

4 nages

200 m 4 nages

**Hommes** *(30 juillet)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	États-Unis	Ryan Lochte	1 min 54 s 10	RM,RAm,RC
2	Hongrie	László Cseh	1 min 55 s 24
3	États-Unis	Eric Shanteau	1 min 55 s 36
4	Brésil	Thiago Pereira	1 min 55 s 55
5	Australie	Leith Brodie	1 min 56 s 69	ROc
6	Royaume-Uni	James Goddard	1 min 57 s 93
7	Japon	Ken Takakuwa	1 min 58 s 02
8	Hongrie	Gergo Kis	1 min 59 s 32

Record d'Océanie en 1 min 57 s 66 par Leith Brodie en séries, puis 1 min 56 s 75 en demi-finale,
record d'Europe par László Cseh en 1 min 56 s 34 en séries puis en 1 min 55 s 18 en demi-finale.

**Femmes** *(27 juillet)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	États-Unis	Ariana Kukors	2 min 6 s 15	RM,RAm,RC
2	Australie	Stephanie Rice	2 min 7 s 03	ROc
3	Hongrie	Katinka Hosszú	2 min 7 s 46	RE
4	Zimbabwe	Kirsty Coventry	2 min 8 s 94
5	Danemark	Julie Hjorth-Hansen	2 min 9 s 73
6	Royaume-Uni	Hannah Miley	2 min 9 s 91
7	Hongrie	Evelyn Verrasztó	2 min 9 s 98
8	France	Camille Muffat	2 min 10 s 85

Record d'Amérique en 2 min 8 s 53 par Ariana Kukors en séries,
record d'Europe en 2 min 9 s 12 par Katinka Hosszú en séries,
record du monde en 2 min 7 s 03 par Ariana Kukors en demi-finale.

400 m 4 nages

**Hommes** *(2 août)*
Rang	Pays	Nageur	Temps
1	États-Unis	Ryan Lochte	4 min 7 s
2	États-Unis	Tyler Clary	4 min 7 s 31
3	Hongrie	László Cseh	4 min 7 s 37
4	Brésil	Thiago Pereira	4 min 8 s 86
5	Hongrie	Gergo Kis	4 min 10 s 40
6	Israël	Gal Nevo	4 min 12 s 33
7	Italie	Luca Marin	4 min 13 s 63
7	Royaume-Uni	Thomas Haffield	4 min 13 s 63

**Femmes** *(2 août)*
Rang	Pays	Nageuse	Temps
1	Hongrie	Katinka Hosszú	4 min 30 s 31	RE
2	Zimbabwe	Kirsty Coventry	4 min 32 s 12
3	Australie	Stephanie Rice	4 min 32 s 29
4	Royaume-Uni	Hannah Miley	4 min 32 s 72
5	États-Unis	Elizabeth Beisel	4 min 34 s 90
6	États-Unis	Julia Smit	4 min 35 s 33
7	Hongrie	Zsuzsanna Jakabos	4 min 37 s 85
8	Canada	Tanya Hunks	4 min 38 s 15

Relais

4 × 100 m nage libre

**Hommes** *(26 juillet)*
Rang	Pays	Nageurs	Temps
1	États-Unis	Michael Phelps (47 s 78) Ryan Lochte (47 s 03) Matt Grevers (47 s 61) Nathan Adrian (46 s 79)	3 min 9 s 21	RC
2	Russie	Evgeny Lagunov (47 s 90) Andrey Grechin (47 s 00) Danila Izotov (47 s 23) Alexander Sukhorukov (47 s 39)	3 min 9 s 52
3	France	Fabien Gilot (47 s 73) Alain Bernard (46 s 46) Grégory Mallet (48 s 28) Frédérick Bousquet (47 s 42)	3 min 9 s 89
4	Brésil	César Cielo (47 s 09, RC) Nicolas Oliveira (47 s 39) Guiherme Santos (48 s 15) Fernando Silva (48 s 17)	3 min 10 s 80
5	Italie	Alessandro Calvi (49 s 03) Christian Galenda (47 s 60) Marco Orsi (47 s 91) Filippo Magnini (47 s 39)	3 min 11 s 93
5	Afrique du Sud	Lyndon Ferns (48 s 32) Graeme Moore (48 s 05) Darian Townsend (48 s 05) Roland Schoeman (47 s 51)	3 min 11 s 93	RAf
7	Royaume-Uni	Adam Brown (48 s 66) Simon Burnett (47 s 50) Liam Tancock (47 s 81) Ross Davenport (48 s 12)	3 min 12 s 09
8	Australie	Matthew Abood (48 s 79) Matthew Targett (47 s 49) Andrew Lauterstein (48 s 41) Tommaso D'Orsogna (47 s 71)	3 min 12 s 40

En séries, record d'Afrique en 3 min 12 s 08 par l'équipe d'Afrique du Sud
et d'Asie en 3 min 15 s 63 par l'équipe du Japon

**Femmes** *(26 juillet)*
Rang	Pays	Nageuses	Temps
1	Pays-Bas	Inge Dekker (53 s 61) Ranomi Kromowidjojo (52 s 30) Femke Heemskerk (53 s 03) Marleen Veldhuis (52 s 78)	3 min 31 s 72	RM, RE, RC
2	Allemagne	Britta Steffen (52 s 22 RM) Daniela Samulski (53 s 49) Petra Dallmann (53 s 75) Daniela Schreiber (52 s 37)	3 min 31 s 83
3	Australie	Libby Trickett (52 s 62) Marieke Guehrer (53 s 60) Shayne Reese (53 s 25) Felicity Galvez (53 s 54)	3 min 33 s 01	ROc
4	États-Unis	Amanda Weir (54 s 47) Dara Torres (53 s 72) Christine Magnuson (53 s 86) Dana Vollmer (53 s 18)	3 min 35 s 23
5	Suède	Therese Alshammar (53 s 58) Josefin Lillhage (53 s 58) Sarah Sjöström (53 s 62) Gabriella Fagundez (54 s 57)	3 min 35 s 35
6	Chine	Li Zhesi (54 s 04) Zhu Qianwei (53 s 73) Tang Yi (54 s 16) Pang Jiaying (53 s 70)	3 min 35 s 63	RAs
7	Royaume-Uni	Francesca Halsall (53 s 31) Caitlin McClatchey (54 s 43) Katherine Wyld (54 s 74) Amy Smith (54 s 51)	3 min 36 s 99
8	Hongrie	Eszter Dara (55 s 09) Evelyn Verrasztó (54 s 20) Agnes Mutina (54 s 74) Katinka Hosszú (55 s 50)	3 min 39 s 53

4 × 200 m nage libre

**Hommes** *(31 juillet)*
Rang	Pays	Nageurs	Temps
1	États-Unis	Michael Phelps (1 min 44 s 49) Ricky Berens (1 min 44 s 13) David Walters (1 min 45 s 47) Ryan Lochte (1 min 44 s 46)	6 min 58 s 55	RM, RAm, RC
2	Russie	Nikita Lobintsev (1 min 45 s 10) Michail Polishuk (1 min 45 s 42) Danila Izotov (1 min 44 s 48) Alexander Sukhorukov (1 min 44 s 15)	6 min 59 s 15	RE
3	Australie	Kenrick Monk (1 min 46 s 00) Robert Hurley (1 min 46 s 47) Tommaso D'Orsogna (1 min 44 s 82) Patrick Murphy (1 min 44 s 36)	7 min 1 s 65	ROc
4	Japon	Sho Uchida (1 min 45 s 90) Yoshihiro Okumura (1 min 45 s 83) Shogo Hihara (1 min 45 s 99) Takeshi Matsuda (1 min 44 s 54)	7 min 2 s 26	RAs
5	Allemagne	Paul Biedermann (1 min 42 s 81) Felix Wolf (1 min 47 s 65) Yannick Lebherz (1 min 47 s 31) Clemens Rapp (1 min 45 s 42)	7 min 3 s 19
6	Italie	Emiliano Brembilla (1 min 46 s 29) Gianluca Maglia (1 min 45 s 85) Marco Belotti (1 min 45 s 46) Filippo Magnini (1 min 45 s 88)	7 min 3 s 48
7	Royaume-Uni	Robert Renwick (1 min 45 s 99) Robert Bale (1 min 47 s 18) David Carry (1 min 46 s 41) Ross Davenport (1 min 46 s 09)	7 min 5 s 67
8	Afrique du Sud	Jean Basson (1 min 46 s 13) Darian Townsend (1 min 46 s 81) Jan Albert Venter (1 min 47 s 13) Sebastien Rousseau (1 min 48 s 44)	7 min 8 s 51	RAf

En séries, record d'Asie en 7 min 03 s 30 par l'équipe du Japon,
record d'Europe en 7 min 05 s 62 par l'équipe d'Allemagne,
record d'Afrique en 7 min 08 s 01 par l'équipe d'Afrique du Sud.

**Femmes** *(30 juillet)*
Rang	Pays	Nageuses	Temps
1	Chine	Yang Yu (1 min 55 s 47) Zhu Qianwei (1 min 55 s 79 ) Liu Jing (1 min 56 s 09) Pang Jiaying (1 min 54 s 73)	7 min 42 s 08	RM, RAs, RC
2	États-Unis	Dana Vollmer (1 min 55 s 29) Lacey Nymeyer (1 min 57 s 88) Ariana Kukors (1 min 55 s 18) Allison Schmitt (1 min 54 s 21)	7 min 42 s 56	RAm
3	Royaume-Uni	Joanne Jackson (1 min 55 s 98) Jazmin Carlin (1 min 56 s 78) Caitlin Mcclatchey (1 min 56 s 42) Rebecca Adlington (1 min 56 s 33)	7 min 45 s 51	RE
4	Italie	Renata Fabiola Spagnolo (1 min 58 s 79) Alessia Filippi (1 min 56 s 97) Alice Carpanese (1 min 57 s 36) Federica Pellegrini (1 min 53 s 45)	7 min 46 s 57
5	Australie	Ellen Fullerton (1 min 57 s 38) Stephanie Rice (1 min 55 s 71) Merindah Dingjan (1 min 56 s 66) Bronte Barratt (1 min 57 s 10)	7 min 46 s 85
6	Hongrie	Agnes Mutina (1 min 56 s 64) Evelyn Verrasztó (1 min 57 s 20) Eszter Dara (1 min 59 s 04) Katinka Hosszú (1 min 55 s 16)	7 min 48 s 04
7	France	Coralie Balmy (1 min 57 s 12) Ophélie-Cyrielle Étienne (1 min 56 s 10) Sophie Huber (1 min 58 s 40) Camille Muffat (1 min 56 s 82)	7 min 48 s 44
8	Canada	Geneviève Saumur (1 min 56 s 97) Julia Wilkinson (1 min 57 s 39) Alexandra Gabor (1 min 57 s 07) Heather Maclean (1 min 57 s 71)	7 min 49 s 14

Record d'Europe en 7 min 49 s 04 par l'équipe du Royaume-Uni en séries.

4 × 100 m 4 nages

**Hommes** *(2 août)*
Rang	Pays	Nageurs	Temps
1	États-Unis	Aaron Peirsol (52 s 19 RC) Eric Shanteau (58 s 57) Michael Phelps (49 s 72) David Walters (46 s 80)	3 min 27 s 28	RM, RAm, RC
2	Allemagne	Helge Meeuw (52 s 27 RE) Hendrik Feldwehr (58 s 51) Benjamin Starke (50 s 91) Paul Biedermann (46 s 89)	3 min 28 s 54	RE
3	Australie	Ashley Delaney (53 s 10) Brenton Rickard (57 s 80) Andrew Lauterstein (50 s 58) Matthew Targett (47 s 16)	3 min 28 s 64	ROc
4	Brésil	Guilherme Guido (53 s 78) Henrique Barbosa (58 s 68) Gabriel Mangabeira (50 s 48) César Cielo (46 s 26)	3 min 29 s 16
5	France	Jérémy Stravius (53 s 96) Hugues Duboscq (58 s 54) Clément Lefert (50 s 97) Alain Bernard (46 s 26)	3 min 29 s 73
6	Russie	Arkadi Viatchanine (52 s 57) Grigory Falko (1 min 0 s 00) Evgeny Korotyshkin (50 s 57) Andrey Grechin (47 s 46)	3 min 30 s 60
7	Japon	Junya Koga (52 s 90) Ryo Tateishi (58 s 90) Takuro Fujii (50 s 68) Rammaru Harada (48 s 43)	3 min 30 s 91
disq.	Royaume-Uni	Liam Tancock (53 s 71) James Gibson (59 s 46) Michael Rock Simon Burnett

En séries, record d'Europe en 3 min 29 s 48 par l'équipe d'Allemagne,
record d'Océanie en 3 min 29 s 84 par l'équipe d'Australie,
record d'Asie en 3 min 30 s 74 par l'équipe d'Asie,
record d'Afrique en 3 min 31 s 53 par l'équipe d'Afrique du Sud.

**Femmes** *(1^er août)*
Rang	Pays	Nageuses	Temps
1	Chine	Zhao Jing (58 s 98) Chen Huijia (1 min 4 s 12) Jiao Liuyang (56 s 28) Li Zhesi (52 s 81)	3 min 52 s 19	RM, RAs, RC
2	Australie	Emily Seebohm (59 s 40) Sarah Katsoulis (1 min 4 s 65) Jessicah Schipper (56 s 19) Libby Trickett (52 s 34)	3 min 52 s 58	ROc
3	Allemagne	Daniela Samulski (59 s 85) Sarah Poewe (1 min 6 s 81) Annika Mehlhorn (57 s 14) Britta Steffen (51 s 99)	3 min 55 s 79	RE
4	Royaume-Uni	Gemma Spofforth (58 s 96) Lowri Tynan (1 min 7 s 80) Ellen Gandy (57 s 39) Francesca Halsall (52 s 88)	3 min 57 s 03
5	Pays-Bas	Femke Heemskerk (1 min 1 s 28) Lia Dekker (1 min 6 s 51) Inge Dekker (56 s 82) Ranomi Kromowidjojo (52 s 70)	3 min 57 s 31
6	Canada	Julia Wilkinson (1 min 0 s 37) Annamay Pierse (1 min 6 s 48) Audrey Lacroix (57 s 51) Victoria Poon (53 s 51)	3 min 57 s 87
7	Japon	Shiho Sakai (59 s 30) Nanaka Tamura (1 min 7 s 24) Yuka Kato (57 s 32) Haruka Ueda (54 s 07)	3 min 57 s 93
8	Brésil	Fabiola Molina (1 min 0 s 07) Carolina Mussi (1 min 8 s 22) Gabriella Silva (56 s 65) Tatiana Lemosbarbosa (53 s 89)	3 min 58 s 83

Légende

RM : record du monde
RAf : record d'Afrique
RAm : record d'Amérique
RAs : record d'Asie
RE : record d'Europe
ROc : record d'Océanie
RC : record des Championnats
RN : record national
disq. : disqualification

Records du monde battus

Date	Discipline	([1])	Nouveau détenteur	Nouveau temps	Ancien détenteur	Ancien temps	Année
26 juillet	100 m papillon dames	d	Sarah Sjöström	56 s 44	Inge de Bruijn	56 s 61	2000
26 juillet	400 m nl messieurs	f	Paul Biedermann	3 min 40 s 07	Ian Thorpe	3 min 40 s 08	2002
26 juillet	200 m 4 nages dames	d	Ariana Kukors	2 min 7 s 03	Stephanie Rice	2 min 8 s 45	2008
26 juillet	400 m nl dames	f	Federica Pellegrini	3 min 59 s 15	Federica Pellegrini	4 min 0 s 41	2009
26 juillet	100 m nl dames	r,f	Britta Steffen	52 s 22	Britta Steffen	52 s 56	2009
26 juillet	4 × 100 m nl dames	f	équipe des Pays-Bas	3 min 31 s 72	équipe des Pays-Bas	3 min 33 s 62	2008
27 juillet	100 m brasse messieurs	f	Brenton Rickard	58 s 58	Kosuke Kitajima	58 s 91	2008
27 juillet	100 m papillon dames	f	Sarah Sjöström	56 s 06	Sarah Sjöström	56 s 44	2009 *
27 juillet	100 m brasse dames	d	Rebecca Soni	1 min 4 s 84	Leisel Jones	1 min 5 s 09	2006
27 juillet	100 m dos dames	d	Anastasia Zueva	58 s 48	Kirsty Coventry	58 s 77	2008
27 juillet	200 m 4 nages dames	f	Ariana Kukors	2 min 6 s 15	Ariana Kukors	2 min 7 s 03	2009 *
28 juillet	50 mètres brasse messieurs	d	Cameron van der Burgh	26 s 74	Felipe França	27 s 89	2009
28 juillet	200 mètres nage libre dames	d	Federica Pellegrini	1 min 53 s 67	Federica Pellegrini	1 min 54 s 47	2009
28 juillet	200 mètres nage libre messieurs	f	Paul Biedermann	1 min 42 s 00	Michael Phelps	1 min 42 s 96	2008
28 juillet	100 mètres dos dames	f	Gemma Spofforth	58 s 12	Anastasia Zueva	58 s 48	2009 *
29 juillet	200 mètres papillon dames	s	Mary Descenza	2 min 4 s 14	Liu Zige	2 min 4 s 18	2008
29 juillet	50 mètres dos dames	d	Daniela Samulski	27 s 39	Daniela Samulski	27 s 61	2009
29 juillet	50 mètres dos dames	d	Anastasia Zueva	27 s 38	Daniela Samulski	27 s 39	2009 *
29 juillet	200 mètres papillon messieurs	f	Michael Phelps	1 min 51 s 51	Michael Phelps	1 min 52 s 09	2007
29 juillet	200 mètres nage libre dames	f	Federica Pellegrini	1 min 52 s 98	Federica Pellegrini	1 min 53 s 67	2009 *
29 juillet	50 mètres dos messieurs	f	Cameron van der Burgh	26 s 67	Randall Bal	24 s 33	2008
29 juillet	800 mètres nage libre messieurs	f	Zhang Lin	7 min 32 s 12	Grant Hackett	7 min 38 s 65	2005
30 juillet	200 mètres 4 nages messieurs	f	Ryan Lochte	1 min 54 s 10	Michael Phelps	1 min 54 s 23	2008
30 juillet	200 mètres brasse dames	d	Annamay Pierse	2 min 20 s 12	Rebecca Soni	2 min 20 s 22	2008
30 juillet	100 mètres nage libre messieurs	f	César Cielo	46 s 91	Eamon Sullivan	47 s 05	2008
30 juillet	200 mètres papillon dames	f	Jessicah Schipper	2 min 3 s 41	Mary Descenza	2 min 4 s 14	2009 *
30 juillet	200 mètres brasse messieurs	d	Christian Sprenger	2 min 7 s 31	Kōsuke Kitajima	2 min 7 s 51	2008
30 juillet	50 mètres dos dames	f	Zhao Jing	27 s 06	Anastasia Zueva	27 s 38	2009 *
30 juillet	4 × 200 mètres nage libre dames	f	équipe de Chine	7 min 42 s 08	équipe d'Australie	7 min 44 s 31	2008
31 juillet	100 mètres nage libre dames	f	Britta Steffen	52 s 07	Britta Steffen	52 s 22	2009 *
31 juillet	200 mètres dos messieurs	f	Aaron Peirsol	1 min 51 s 92	Aaron Peirsol	1 min 53 s 08	2009
31 juillet	200 mètres dos messieurs	f	Aaron Peirsol	1 min 51 s 92	Aaron Peirsol	1 min 53 s 08	2009
31 juillet	50 mètres papillon dames	d	Marleen Veldhuis	25 s 28	Marleen Veldhuis	25 s 33	2009
31 juillet	50 mètres papillon dames	d	Therese Alshammar	25 s 07	Marleen Veldhuis	25 s 28	2009 *
31 juillet	100 mètres papillon messieurs	d	Milorad Čavić	50 s 01	Michael Phelps	50 s 22	2009
31 juillet	4 × 200 mètres nage libre messieurs	f	équipe des États-Unis	6 min 58 s 55	équipe des États-Unis	6 min 58 s 55	2008
1^er août	200 mètres dos dames	f	Kirsty Coventry	2 min 4 s 81	Kirsty Coventry	2 min 5 s 24	2008
1^er août	100 mètres papillon messieurs	f	Michael Phelps	49 s 82	Milorad Čavić	50 s 22	2009 *
1^er août	50 mètres dos messieurs	d	Liam Tancock	24 s 08	Randall Bal	24 s 33	2008
1^er août	4 × 100 mètres 4 nages dames	f	équipe de Chine	3 min 52 s 19	équipe d'Australie	3 min 52 s 69	2008
2 août	50 mètres dos messieurs	f	Liam Tancock	24 s 04	Liam Tancock	24 s 08	2009 *
2 août	50 mètres brasse dames	f	Yuliya Efimova	30 s 09	Amanda Reason	30 s 23	2009
2 août	50 mètres nage libre dames	f	Britta Steffen	23 s 73	Marleen Veldhuis	23 s 96	2009
2 août	4 × 100 mètres 4 nages messieurs	f	équipe des États-Unis	3 min 27 s 28	équipe des États-Unis	3 min 29 s 34	2008

* record battu pendant ces mêmes championnats

Tableau des médailles

Tableau des médailles
Rang	Nation	Or	Argent	Bronze	Total
1	États-Unis	10	6	6	22
2	Allemagne	4	4	1	9
3	Chine	4	2	4	10
4	Australie	3	4	9	16
5	Italie	3	0	1	4
6	Royaume-Uni	2	3	2	7
7	Hongrie	2	1	3	6
8	Brésil	2	1	0	3
8	Serbie	2	1	0	3
10	Russie	1	5	1	7
11	Japon	1	2	1	4
12	Tunisie	1	2	0	3
13	Danemark	1	1	0	2
	Suède	1	1	0	2
	Zimbabwe	1	1	0	2
16	Afrique du Sud	1	0	2	3
17	Pays-Bas	1	0	1	2
18	France	0	3	3	6
19	Canada	0	2	1	3
20	Pologne	0	1	0	1
21	Espagne	0	0	3	3
22	Roumanie	0	0	1	1
	Autriche	0	0	1	1
	Lituanie	0	0	1	1
	Norvège	0	0	1	1
Total		40	40	42	122

Notes et références

s = séries, d = demi-finale, f = finale, r = 1^er relais.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

(en) Résultats officiels pour la natation sportive, sur le site omegatiming.com.

Portail de la natation
Portail des années 2000
Portail de Rome

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

[1] s = séries, d = demi-finale, f = finale, r = 1^er relais.