Utuchitunumuigani
| Utuchitunumuigani 音智殿茂金 | |
| |
| Titre | |
|---|---|
| Kikoe-ōgimi | |
| ? - ? | |
| Monarques | Shō En Shō Shin |
| Prédécesseur | ? |
| Successeur | Minema-chifiufujin-ganashi |
| Informations personnelles | |
| Clan | Shō (尚) |
| Warabinā | Utuchitunumuigani (音智殿茂金) |
| Nom divin | Gessei / Kiyora (月清) |
| Titre | Chifi-ufujin-ganashi (聞得大君加那志) |
| Fief | Magiri de Chinen |
| Date de naissance | ? |
| Lieu de naissance | Shuri ? |
| Date de décès | ? |
| Lieu de décès | Shuri |
| Résidence | Château de Shuri |
| Sépulture | Tamaudun |
| Famille | |
| Père | Shō En (roi de Ryūkyū) |
| Mère | Ogiyaka |
| Fratrie | Shō Shin ♂ (roi de Ryūkyū) |
Utuchitunumuigani (音智殿茂金) ou Otochitonomoigane (dates de naissance et mort inconnues) est la première Kikoe-ōgimi du Royaume de Ryūkyū. Son nom divin est 月清, transcrit « Gessei » ou « Tsukikiyora » selon les sources[1],[2].
Elle est la fille du premier roi de la seconde dynastie Shō, Shō En, et de sa reine Ogiyaka, ainsi que la sœur du troisième roi de la dynastie, Shō Shin[3]:615.
Après la mort de son père, en charge des cérémonies lors du couronnement de son oncle Shō Sen’i, frère de Shō En, elle annonce que les dieux sont opposés à cette succession et qu’ils préfèrent voir Shō Shin, le fils de Shō En, monter sur le trône. Shō Sen’i abdique en faveur de son neveu[4]:33,[5]:828-829.
Originellement onarigami (おなり神) (lit. « déesse-soeur ») du roi pratiquant des rites protecteurs dans le cadre domestique, elle se retrouve à la suite de la grande réforme religieuse menée par son frère au sommet de la hiérarchie des prêtresses noros qui sont en charge des rites dans tout le Royaume de Ryūkyū[4]:33,[5]:182.
En 1500, elle indique à Shō Shin qu’une campagne militaire contre Yaeyama ne sera victorieuse que s’il part accompagné de la noro de l’île de Kume. Son frère embarque avec la prêtresse et sa campagne militaire est un succès[4]:36.
Très peu de documents mentionnent sa vie personnelle en dehors du rôle qu’elle a joué dans l’accession au trône de son frère et la campagne militaire contre Yaeyama. Il semble qu’elle n’ait pas eu d’enfants. Elle est enterrée à Tamaudun, le mausolée des rois de la seconde dynastie Shō, et est mentionnée sur la stèle dédicatoire datée de 1501 qui liste les personnes que Shō Shin accepte dans le mausolée, sous le nom de Kikowe ookimi anshi Otochitonomoikane (きこゑ大きみあんしおとちとのもいかね)[6]:131. Son esprit était abrité dans le temple Tenkaiji, qui servait de bodaiji pour les esprits des princes et princesses célibataires de la seconde dynastie Shō, qui a été détruit pendant la seconde guerre mondiale[3]:615.
Références
- ↑ (ja) « 聞得大君御殿跡 | 那覇市観光資源データベース », sur 那覇市観光情報, (consulté le )
- ↑ (ja) デジタル版 日本人名大辞典+Plus, « 音智殿茂金(おとちとのもいがね)とは？ 意味や使い方 », sur コトバンク (consulté le )
- 1 2 (ja) Comité éditorial du Grand dictionnaire des généalogies des clans de la préfecture d’Okinawa [沖縄県姓氏家系大辞典編纂委員会], Grand dictionnaire des généalogies des clans de la préfecture d’Okinawa [沖縄県姓氏家系大辞典] [Okinawa ken seishi kakei daijiten], Kadokawa, coll. « Kadokawa’s Great Dictionary of Japanese Names and Historical Figures [角川日本姓氏歴史人物大辞典] [Kadokawa nihon seishi rekishi jinbutsu daijiten] », , 805 p.
- 1 2 3 (en) Edward E. Bollinger, « The Unity of Government and Religion in the Ryūkyū Islands to 1,500 A.D. », Contemporary Religions in Japan, Nanzan Institute for Religion and Culture, vol. 10, no 1‑2, , p. 1‑56
- 1 2 (ja) Bureau de publication du Grand dictionnaire encyclopédique d’Okinawa [沖縄大百科事典刊行事務局], Grand dictionnaire encyclopédique d’Okinawa Vol.1 A-Ku [沖縄大百科事典 上 ア～ク] [Okinawa dai hyakka jiten jō a kara ku], Okinawa Times, , 1030 p.
- ↑ (ja) Takara Kurayoshi [高良倉吉] (dir.), Les noms de lieux dans la préfecture d’Okinawa [沖縄県の地名] [Okinawa-ken no chimei], Tōkyō, Heibonsha, coll. « Encyclopédie des noms de lieux historiques du Japon [日本歴史地名大系] [Nihon rekishi chimei daikei] », , 838 p.
Portail des Îles Ryūkyū