à laver la tête d’un âne on perd sa lessive

→ voir à, laver, la, tête, d’, un, âne, on, perd, sa et lessive, par comparaison.

à laver la tête d’un âne on perd sa lessive \a la.ve la tɛt d‿œ̃.n‿a.n‿ɔ̃ pɛʁ sa lɛ.siv\

1. C’est perdre ses soins et ses peines que de vouloir instruire et corriger une personne stupide et incorrigible.
   • Dans le cadre fixe des lieux communs serinés sur mon compte, il se répète à l’envi qu’à laver la tête d’un âne on perd sa lessive. — (Alain Ferry, La Mer des mamelles: Roman d’amour ès lettres avec des post-scriptum, 1995)

• à laver la tête d’un âne, on perd sa lessive

• Vosges (France) : écouter « à laver la tête d’un âne on perd sa lessive [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « à laver la tête d’un âne on perd sa lessive [Prononciation ?] »

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (à laver la tête d’un âne on perd sa lessive)