καινός

Grec ancien

Étymologie
De l’indo-européen commun *ken- qui a également donné कनीन kanī́na, कन्या kanyā́ en sanskrit, 𐬐𐬀𐬌𐬥𐬍𐬥 kainī̆(n)- en avestique, et recens en latin.

Adjectif

cas singulier
masculin féminin neutre
nominatif καινός καινή καινόν
vocatif καινέ καινή καινόν
accusatif καινόν καινήν καινόν
génitif καινοῦ καινῆς καινοῦ
datif καινῷ καινῇ καινῷ
cas duel
masculin féminin neutre
nominatif καινώ καινά καινώ
vocatif καινώ καινά καινώ
accusatif καινώ καινά καινώ
génitif καινοῖν καιναῖν καινοῖν
datif καινοῖν καιναῖν καινοῖν
cas pluriel
masculin féminin neutre
nominatif καινοί καιναί καινά
vocatif καινοί καιναί καινά
accusatif καινούς καινάς καινά
génitif καινῶν καινῶν καινῶν
datif καινοῖς καιναῖς καινοῖς

καινός, kainós *\ka͜ɪ.ˈnos\

  1. Nouveau, c’est-à-dire :
    1. Qui vient de se produire, récent, neuf.
    2.  Différent de ce qui s’était passé jusqu’alors, innové.
    3.  (Par suite) Inattendu, imprévu.
    4.  Étrange, extraordinaire.
    5.  (En parlant de personne) Homme nouveau, parvenu.

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.