חתן

Hébreu

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
Plein חתןחתנים
Vocalisé חָתָןחֲתָנִים
Prononciation \χa.ˈtan\\χe.ta.ˈnim\

חָתָן masculin \χa.ˈtan\

  1. Un jeune marié.

Verbe

Racine ח.ת.נ - (voir la conjugaison)
Voix
(בִּנְיָן)		Base verbale
3e pers.
masculin
du passé		Sens
PleinVocaliséPrononciation
Piel (פִּעֵל) חתן חִתֵּן \χi.ˈten\ marier
Hitpael (הִתְפַּעֵל) התחתן הִתְחַתֵּן \hit.χa.ˈtɛn\ se marier

חתן (voir la conjugaison)

  1. Marier, au piel
  2. Se marier, à l’hitpaël
    • הוא התחתן עם בתו של הרב — Il se marie avec la fille du rabbin

Hébreu ancien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

חתן masculin *\ħɑ.θɑn\

  1. Gendre.

Traductions

Dérivés
Suffixe Suffixe
Possessif		 Préfixes
-
forme absolue singulier - חָתָן */ħɑ.θɑn/
forme construite pluriel 3e personne
masculin singulier		 חֲתָנָיו */ħa̤.θɑ.nɑːv/

Verbe

חתן (voir la conjugaison)

  1. Marrier.

Traductions

Prononciation
Massorète חָתָן
API \ħɑ.θɑn\
SAMPA /h\A.TAn/
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.