인도에 반한 죄
Coréen
Étymologie
- Calque de l’anglais crime against humanity. Composé de 인도, indo (« humanitarisme »), 반하다, banhada (« être contre ») et 죄, joe (« crime »).
Locution nominale
| Hangeul | 인도에 반한 죄 | |
|---|---|---|
| Hanja | 人道에 反한 罪 | |
| Prononciation | 인도에반한줴 /in.to.e.pa.nhan.tɕwe/ [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞] | |
| Transcription | indoe banhan joe | |
| Avec clitique |
Thème | 인도에 반한 죄는 [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
인도에 반한 죄가 [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.ɡa] | |
| Accusatif | 인도에 반한 죄를 [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.ɾɯɭ] | |
| Datif | 인도에 반한 죄에 [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.e̞] | |
| Instrumental | 인도에 반한 죄로 [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.ɾo] | |
| Comitatif | 인도에 반한 죄와 [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.wa] | |
| Seulement | 인도에 반한 죄만 [in.do.e̞.ba.nʱan.dʑʷe̞.man] | |
인도에 반한 죄
Voir aussi
- 인도에 반한 죄 sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.