Bar
Français
Étymologie
- Du gaulois *barros[1] (« hauteur, sommet ») ; apparenté au breton barr (« sommet, cime »).
- (Commune de la Corrèze) (889) Barrensis vicaria. (Bar-le-Duc) (922) Barrum ; (932) Barri villa. (Bar-sur-Aube) (VIIe siècle) castro Barro. (Bar-sur-Seine) (889) Barrum castellum.
- Le nom de l’affluent de la Meuse dérive de celui de Bar-lès-Buzancy[2].
Nom propre 1
| Nom propre |
|---|
| Bar \baʁ\ |
- (Géographie) Commune de la Corrèze, en France.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Barrois, région autour de Bar-le-Duc, ancien duché à l’ouest de la Lorraine.
L’historien d’Attigny pense que ce changement fut occasionné par la dévastation de la paroisse de Montmarin à l’époque de l’invasion du Comte de Bar en Champagne, en 1297.
— (Revue historique ardennaise, Librairie Alphonse Picard & fils, 1897, vol.4, page 11)
- (Désuet) ou (Familier) (Géographie) Ancien nom de la commune française Bar-lès-Buzancy.
Le prince de Saxe, arrivé à 8 heures du matin à Cunel, la fit lui-même avancer, sur le rapport des avant-gardes que, pendant la nuit, les Français s’étaient retirés des environs de Bar et de Nouart et qu’ils se dirigeaient au nord-est.
— (Ferdinand Lecomte, Relation historique et critique de la guerre franco-allemande en 1870-1871, 1873, Paris : Ch. Tanera, volume 2, page 398)
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
commune de la Corrèze
Nom propre 2
- (Géographie) Rivière du département des Ardennes et affluent de la Meuse.
La Bar prend sa source dans le canton de Buzancy, passe : à Brieulles, aux Petites-Armoises, à Tannay, Malmy, Connage, Omicourt, Cheveuges, Saint-Aignan, Villers, et se jette dans la Meuse, sur la rive gauche, entre Dom-le-Ménil et Donchery.
— (Victor-Adolphe Malte-Brun, La France illustrée: Géographie, histoire, administration statistique, J. Rouff, 1881, t.2, vol.1, p.4)Depuis plusieurs heures, là où la Bar se jette dans la Meuse, venant de gauche, au sud, à l'extrémité de l'Armée Corap, on est dans l'impossibilité de joindre les hommes d'Huntziger.
— (Louis Aragon, Les Communistes, tome 2, réédition Messidor/Temps actuels, 1982, p. 218)Point besoin de souligner que cette brigade de spahis, […], serait incapable de s’opposer aux chars de la 1re Panzer, quand ceux-ci déboucheraient de la vallée de la Bar et se répandraient dans la dépression de Vendresse au cours de l’après-midi du 14 mai.
— (Pierre Rocolle, La guerre de 1940, tome 2 : La défaite - 10 mai-25 juin, Éditions Armand Colin, 1990, chap. 2)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « Bar [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « Bar [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Bar sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
- Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, Librairie Droz, 1990, partie II, chapitre III (« Couche celtique - Relief : creux, plaine, hauteurs »), page 129
- id.
Allemand
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Bar | die Bars |
| Accusatif | die Bar | die Bars |
| Génitif | der Bar | der Bars |
| Datif | der Bar | den Bars |
Bar \baʁ\ féminin
- Bar, café, buvette, endroit où boire.
- Bar, meuble où on range les alcools.
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Bar | die Bar |
| Accusatif | das Bar | die Bar |
| Génitif | des Bars | der Bar |
| Datif | dem Bar | den Barn |
- (Métrologie) Bar, unité de mesure de pression.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Bar [baʁ] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.