< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/etdirmək
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| etdirmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| etdirib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| etdirən | etdirmiş | (mənim) | etdirdiyim |
| (sənin) | etdirdiyin | ||
| (onun) | etdirdiyi | ||
| (bizim) | etdirdiyimiz | ||
| (sizin) | etdirdiyiniz | ||
| (onların) | etdirdiyi ou etdirdikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirirəm | (mən) | etdirmişəm |
| (sən) | etdirirsən | (sən) | etdirmişsən |
| (o) | etdirir | (o) | etdirmiş |
| (biz) | etdiririk | (biz) | etdirmişik |
| (siz) | etdirirsiniz | (siz) | etdirmişsiniz |
| (onlar) | etdirirlər | (onlar) | etdirmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | etdirdim | (mən) | etdirmişdim |
| (sən) | etdirdin | (sən) | etdirmişdin |
| (o) | etdirdi | (o) | etdirmişdi |
| (biz) | etdirdik | (biz) | etdirmişdik |
| (siz) | etdirdiniz | (siz) | etdirmişdiniz |
| (onlar) | etdirdilər | (onlar) | etdirmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | etdirirdim | ||
| (sən) | etdirirdin | ||
| (o) | etdirirdi | ||
| (biz) | etdirirdik | ||
| (siz) | etdirirdiniz | ||
| (onlar) | etdirirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | etdirəcəyəm | (mən) | etdirərəm |
| (sən) | etdirəcəksən | (sən) | etdirərsən |
| (o) | etdirəcək | (o) | etdirər |
| (biz) | etdirəcəyik | (biz) | etdirərik |
| (siz) | etdirəcəksiniz | (siz) | etdirərsiniz |
| (onlar) | etdirəcəklər | (onlar) | etdirərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | etdirəcəkdim | (mən) | etdirərdim |
| (sən) | etdirəcəkdin | (sən) | etdirərdin |
| (o) | etdirəcəkdi | (o) | etdirərdi |
| (biz) | etdirəcəkdik | (biz) | etdirərdik |
| (siz) | etdirəcəkdiniz | (siz) | etdirərdiniz |
| (onlar) | etdirəcəkdilər | (onlar) | etdirərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirsəm | (mən) | etdirsəydim |
| (sən) | etdirsən | (sən) | etdirsəydin |
| (o) | etdirsə | (o) | etdirsəydi |
| (biz) | etdirsək | (biz) | etdirsəydik |
| (siz) | etdirsəniz | (siz) | etdirsəydiniz |
| (onlar) | etdirsələr | (onlar) | etdirsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | etdirəm | ||
| (sən) | etdirəsən | ||
| (o) | etdirə | ||
| (biz) | etdirək | ||
| (siz) | etdirəsiniz | ||
| (onlar) | etdirələr | ||
Hortatif
| (mən) | etdirəsiyəm | ||
| (sən) | etdirəsisən | ||
| (o) | etdirəsi | ||
| (biz) | etdirəsiyik | ||
| (siz) | etdirəsisiniz | ||
| (onlar) | etdirəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirməliyəm | (mən) | etdirməliydim |
| (sən) | etdirməlisən | (sən) | etdirməliydin |
| (o) | etdirməli | (o) | etdirməliydi |
| (biz) | etdirməliyik | (biz) | etdirməliydik |
| (siz) | etdirməlisiniz | (siz) | etdirməliydiniz |
| (onlar) | etdirməlilər | (onlar) | etdirməliydilər |
Impératif
| (mən) | etdirim | ||
| (sən) | etdir | ||
| (o) | etdirsin | ||
| (biz) | etdirək | ||
| (siz) | etdirin | ||
| (onlar) | etdirsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| etdirməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| etdirməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| etdirməyən | etdirməmiş | (mənim) | etdirmədiyim |
| (sənin) | etdirmədiyin | ||
| (onun) | etdirmədiyi | ||
| (bizim) | etdirmədiyimiz | ||
| (sizin) | etdirmədiyiniz | ||
| (onların) | etdirmədiyi ou etdirmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirmirəm | (mən) | etdirməmişəm |
| (sən) | etdirmirsən | (sən) | etdirməmişsən |
| (o) | etdirmir | (o) | etdirməmiş |
| (biz) | etdirmirik | (biz) | etdirməmişik |
| (siz) | etdirmirsiniz | (siz) | etdirməmişsiniz |
| (onlar) | etdirmirlər | (onlar) | etdirməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | etdirmədim | (mən) | etdirməmişdim |
| (sən) | etdirmədin | (sən) | etdirməmişdin |
| (o) | etdirmədi | (o) | etdirməmişdi |
| (biz) | etdirmədik | (biz) | etdirməmişdik |
| (siz) | etdirmədiniz | (siz) | etdirməmişdiniz |
| (onlar) | etdirmədilər | (onlar) | etdirməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | etdirmirdim | ||
| (sən) | etdirmirdin | ||
| (o) | etdirmirdi | ||
| (biz) | etdirmirdik | ||
| (siz) | etdirmirdiniz | ||
| (onlar) | etdirmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | etdirməyəcəyəm | (mən) | etdirmərəm |
| (sən) | etdirməyəcəksən | (sən) | etdirmərsən |
| (o) | etdirməyəcək | (o) | etdirməz |
| (biz) | etdirməyəcəyik | (biz) | etdirmərik |
| (siz) | etdirməyəcəksiniz | (siz) | etdirmərsiniz |
| (onlar) | etdirməyəcəklər | (onlar) | etdirməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | etdirməyəcəkdim | (mən) | etdirməzdim |
| (sən) | etdirməyəcəkdin | (sən) | etdirməzdin |
| (o) | etdirməyəcəkdi | (o) | etdirməzdi |
| (biz) | etdirməyəcəkdik | (biz) | etdirməzdik |
| (siz) | etdirməyəcəkdiniz | (siz) | etdirməzdiniz |
| (onlar) | etdirməyəcəkdilər | (onlar) | etdirməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirməsəm | (mən) | etdirməsəydim |
| (sən) | etdirməsən | (sən) | etdirməsəydin |
| (o) | etdirməsə | (o) | etdirməsəydi |
| (biz) | etdirməsək | (biz) | etdirməsəydik |
| (siz) | etdirməsəniz | (siz) | etdirməsəydiniz |
| (onlar) | etdirməsələr | (onlar) | etdirməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | etdirməyəm | ||
| (sən) | etdirməyəsən | ||
| (o) | etdirməyə | ||
| (biz) | etdirməyək | ||
| (siz) | etdirməyəsiniz | ||
| (onlar) | etdirməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | etdirməyəsiyəm | ||
| (sən) | etdirməyəsisən | ||
| (o) | etdirməyəsi | ||
| (biz) | etdirməyəsiyik | ||
| (siz) | etdirməyəsisiniz | ||
| (onlar) | etdirməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirməməliyəm | (mən) | etdirməməliydim |
| (sən) | etdirməməlisən | (sən) | etdirməməliydin |
| (o) | etdirməməli | (o) | etdirməməliydi |
| (biz) | etdirməməliyik | (biz) | etdirməməliydik |
| (siz) | etdirməməlisiniz | (siz) | etdirməməliydiniz |
| (onlar) | etdirməməlilər | (onlar) | etdirməməliydilər |
Impératif
| (mən) | etdirməyim | ||
| (sən) | etdirmə | ||
| (o) | etdirməsin | ||
| (biz) | etdirməyək | ||
| (siz) | etdirməyin | ||
| (onlar) | etdirməsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| etdirilmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| etdirilib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| etdirilən | etdirilmiş | (mənim) | etdirildiyim |
| (sənin) | etdirildiyin | ||
| (onun) | etdirildiyi | ||
| (bizim) | etdirildiyimiz | ||
| (sizin) | etdirildiyiniz | ||
| (onların) | etdirildiyi ou etdirildikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirilirəm | (mən) | etdirilmişəm |
| (sən) | etdirilirsən | (sən) | etdirilmişsən |
| (o) | etdirilir | (o) | etdirilmiş |
| (biz) | etdirilirik | (biz) | etdirilmişik |
| (siz) | etdirilirsiniz | (siz) | etdirilmişsiniz |
| (onlar) | etdirilirlər | (onlar) | etdirilmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | etdirildim | (mən) | etdirilmişdim |
| (sən) | etdirildin | (sən) | etdirilmişdin |
| (o) | etdirildi | (o) | etdirilmişdi |
| (biz) | etdirildik | (biz) | etdirilmişdik |
| (siz) | etdirildiniz | (siz) | etdirilmişdiniz |
| (onlar) | etdirildilər | (onlar) | etdirilmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | etdirilirdim | ||
| (sən) | etdirilirdin | ||
| (o) | etdirilirdi | ||
| (biz) | etdirilirdik | ||
| (siz) | etdirilirdiniz | ||
| (onlar) | etdirilirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | etdiriləcəyəm | (mən) | etdirilərəm |
| (sən) | etdiriləcəksən | (sən) | etdirilərsən |
| (o) | etdiriləcək | (o) | etdirilər |
| (biz) | etdiriləcəyik | (biz) | etdirilərik |
| (siz) | etdiriləcəksiniz | (siz) | etdirilərsiniz |
| (onlar) | etdiriləcəklər | (onlar) | etdirilərlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | etdiriləcəkdim | (mən) | etdirilərdim |
| (sən) | etdiriləcəkdin | (sən) | etdirilərdin |
| (o) | etdiriləcəkdi | (o) | etdirilərdi |
| (biz) | etdiriləcəkdik | (biz) | etdirilərdik |
| (siz) | etdiriləcəkdiniz | (siz) | etdirilərdiniz |
| (onlar) | etdiriləcəkdilər | (onlar) | etdirilərdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirilsəm | (mən) | etdirilsəydim |
| (sən) | etdirilsən | (sən) | etdirilsəydin |
| (o) | etdirilsə | (o) | etdirilsəydi |
| (biz) | etdirilsək | (biz) | etdirilsəydik |
| (siz) | etdirilsəniz | (siz) | etdirilsəydiniz |
| (onlar) | etdirilsələr | (onlar) | etdirilsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | etdiriləm | ||
| (sən) | etdiriləsən | ||
| (o) | etdirilə | ||
| (biz) | etdirilək | ||
| (siz) | etdiriləsiniz | ||
| (onlar) | etdirilələr | ||
Hortatif
| (mən) | etdiriləsiyəm | ||
| (sən) | etdiriləsisən | ||
| (o) | etdiriləsi | ||
| (biz) | etdiriləsiyik | ||
| (siz) | etdiriləsisiniz | ||
| (onlar) | etdiriləsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirilməliyəm | (mən) | etdirilməliydim |
| (sən) | etdirilməlisən | (sən) | etdirilməliydin |
| (o) | etdirilməli | (o) | etdirilməliydi |
| (biz) | etdirilməliyik | (biz) | etdirilməliydik |
| (siz) | etdirilməlisiniz | (siz) | etdirilməliydiniz |
| (onlar) | etdirilməlilər | (onlar) | etdirilməliydilər |
Impératif
| (mən) | etdirilim | ||
| (sən) | etdiril | ||
| (o) | etdirilsin | ||
| (biz) | etdirilək | ||
| (siz) | etdirilin | ||
| (onlar) | etdirilsinlər | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| etdirilməmək | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| etdirilməyib | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| etdirilməyən | etdirilməmiş | (mənim) | etdirilmədiyim |
| (sənin) | etdirilmədiyin | ||
| (onun) | etdirilmədiyi | ||
| (bizim) | etdirilmədiyimiz | ||
| (sizin) | etdirilmədiyiniz | ||
| (onların) | etdirilmədiyi ou etdirilmədikləri | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirilmirəm | (mən) | etdirilməmişəm |
| (sən) | etdirilmirsən | (sən) | etdirilməmişsən |
| (o) | etdirilmir | (o) | etdirilməmiş |
| (biz) | etdirilmirik | (biz) | etdirilməmişik |
| (siz) | etdirilmirsiniz | (siz) | etdirilməmişsiniz |
| (onlar) | etdirilmirlər | (onlar) | etdirilməmişlər |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | etdirilmədim | (mən) | etdirilməmişdim |
| (sən) | etdirilmədin | (sən) | etdirilməmişdin |
| (o) | etdirilmədi | (o) | etdirilməmişdi |
| (biz) | etdirilmədik | (biz) | etdirilməmişdik |
| (siz) | etdirilmədiniz | (siz) | etdirilməmişdiniz |
| (onlar) | etdirilmədilər | (onlar) | etdirilməmişdilər |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | etdirilmirdim | ||
| (sən) | etdirilmirdin | ||
| (o) | etdirilmirdi | ||
| (biz) | etdirilmirdik | ||
| (siz) | etdirilmirdiniz | ||
| (onlar) | etdirilmirdilər | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | etdirilməyəcəyəm | (mən) | etdirilmərəm |
| (sən) | etdirilməyəcəksən | (sən) | etdirilmərsən |
| (o) | etdirilməyəcək | (o) | etdirilməz |
| (biz) | etdirilməyəcəyik | (biz) | etdirilmərik |
| (siz) | etdirilməyəcəksiniz | (siz) | etdirilmərsiniz |
| (onlar) | etdirilməyəcəklər | (onlar) | etdirilməzlər |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | etdirilməyəcəkdim | (mən) | etdirilməzdim |
| (sən) | etdirilməyəcəkdin | (sən) | etdirilməzdin |
| (o) | etdirilməyəcəkdi | (o) | etdirilməzdi |
| (biz) | etdirilməyəcəkdik | (biz) | etdirilməzdik |
| (siz) | etdirilməyəcəkdiniz | (siz) | etdirilməzdiniz |
| (onlar) | etdirilməyəcəkdilər | (onlar) | etdirilməzdilər |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirilməsəm | (mən) | etdirilməsəydim |
| (sən) | etdirilməsən | (sən) | etdirilməsəydin |
| (o) | etdirilməsə | (o) | etdirilməsəydi |
| (biz) | etdirilməsək | (biz) | etdirilməsəydik |
| (siz) | etdirilməsəniz | (siz) | etdirilməsəydiniz |
| (onlar) | etdirilməsələr | (onlar) | etdirilməsəydilər |
Subjonctif
| (mən) | etdirilməyəm | ||
| (sən) | etdirilməyəsən | ||
| (o) | etdirilməyə | ||
| (biz) | etdirilməyək | ||
| (siz) | etdirilməyəsiniz | ||
| (onlar) | etdirilməyələr | ||
Hortatif
| (mən) | etdirilməyəsiyəm | ||
| (sən) | etdirilməyəsisən | ||
| (o) | etdirilməyəsi | ||
| (biz) | etdirilməyəsiyik | ||
| (siz) | etdirilməyəsisiniz | ||
| (onlar) | etdirilməyəsilər | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | etdirilməməliyəm | (mən) | etdirilməməliydim |
| (sən) | etdirilməməlisən | (sən) | etdirilməməliydin |
| (o) | etdirilməməli | (o) | etdirilməməliydi |
| (biz) | etdirilməməliyik | (biz) | etdirilməməliydik |
| (siz) | etdirilməməlisiniz | (siz) | etdirilməməliydiniz |
| (onlar) | etdirilməməlilər | (onlar) | etdirilməməliydilər |
Impératif
| (mən) | etdirilməyim | ||
| (sən) | etdirilmə | ||
| (o) | etdirilməsin | ||
| (biz) | etdirilməyək | ||
| (siz) | etdirilməyin | ||
| (onlar) | etdirilməsinlər | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.