< Conjugaison:azéri
Conjugaison:azéri/tanımaq
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| tanımaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| tanıyıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| tanıyan | tanımış | (mənim) | tanıdığım |
| (sənin) | tanıdığın | ||
| (onun) | tanıdığı | ||
| (bizim) | tanıdığımız | ||
| (sizin) | tanıdığınız | ||
| (onların) | tanıdığı ou tanıdıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanıyıram | (mən) | tanımışam |
| (sən) | tanıyırsan | (sən) | tanımışsan |
| (o) | tanıyır | (o) | tanımış |
| (biz) | tanıyırıq | (biz) | tanımışıq |
| (siz) | tanıyırsınız | (siz) | tanımışsınız |
| (onlar) | tanıyırlar | (onlar) | tanımışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | tanıdım | (mən) | tanımışdım |
| (sən) | tanıdın | (sən) | tanımışdın |
| (o) | tanıdı | (o) | tanımışdı |
| (biz) | tanıdıq | (biz) | tanımışdıq |
| (siz) | tanıdınız | (siz) | tanımışdınız |
| (onlar) | tanıdılar | (onlar) | tanımışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | tanıyırdım | ||
| (sən) | tanıyırdın | ||
| (o) | tanıyırdı | ||
| (biz) | tanıyırdıq | ||
| (siz) | tanıyırdınız | ||
| (onlar) | tanıyırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | tanıyacağam | (mən) | tanıyaram |
| (sən) | tanıyacaqsan | (sən) | tanıyarsan |
| (o) | tanıyacaq | (o) | tanıyar |
| (biz) | tanıyacağıq | (biz) | tanıyarıq |
| (siz) | tanıyacaqsınız | (siz) | tanıyarsınız |
| (onlar) | tanıyacaqlar | (onlar) | tanıyarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | tanıyacaqdım | (mən) | tanıyardım |
| (sən) | tanıyacaqdın | (sən) | tanıyardın |
| (o) | tanıyacaqdı | (o) | tanıyardı |
| (biz) | tanıyacaqdıq | (biz) | tanıyardıq |
| (siz) | tanıyacaqdınız | (siz) | tanıyardınız |
| (onlar) | tanıyacaqdılar | (onlar) | tanıyardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanısam | (mən) | tanısaydım |
| (sən) | tanısan | (sən) | tanısaydın |
| (o) | tanısa | (o) | tanısaydı |
| (biz) | tanısaq | (biz) | tanısaydıq |
| (siz) | tanısanız | (siz) | tanısaydınız |
| (onlar) | tanısalar | (onlar) | tanısaydılar |
Subjonctif
| (mən) | tanıyam | ||
| (sən) | tanıyasan | ||
| (o) | tanıya | ||
| (biz) | tanıyaq | ||
| (siz) | tanıyasınız | ||
| (onlar) | tanıyalar | ||
Hortatif
| (mən) | tanıyasıyam | ||
| (sən) | tanıyasısan | ||
| (o) | tanıyası | ||
| (biz) | tanıyasıyıq | ||
| (siz) | tanıyasısınız | ||
| (onlar) | tanıyasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanımalıyam | (mən) | tanımalıydım |
| (sən) | tanımalısan | (sən) | tanımalıydın |
| (o) | tanımalı | (o) | tanımalıydı |
| (biz) | tanımalıyıq | (biz) | tanımalıydıq |
| (siz) | tanımalısınız | (siz) | tanımalıydınız |
| (onlar) | tanımalılar | (onlar) | tanımalıydılar |
Impératif
| (mən) | tanıyım | ||
| (sən) | tanı | ||
| (o) | tanısın | ||
| (biz) | tanıyaq | ||
| (siz) | tanıyın | ||
| (onlar) | tanısınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| tanımamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| tanımayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| tanımayan | tanımamış | (mənim) | tanımadığım |
| (sənin) | tanımadığın | ||
| (onun) | tanımadığı | ||
| (bizim) | tanımadığımız | ||
| (sizin) | tanımadığınız | ||
| (onların) | tanımadığı ou tanımadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanımıram | (mən) | tanımamışam |
| (sən) | tanımırsan | (sən) | tanımamışsan |
| (o) | tanımır | (o) | tanımamış |
| (biz) | tanımırıq | (biz) | tanımamışıq |
| (siz) | tanımırsınız | (siz) | tanımamışsınız |
| (onlar) | tanımırlar | (onlar) | tanımamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | tanımadım | (mən) | tanımamışdım |
| (sən) | tanımadın | (sən) | tanımamışdın |
| (o) | tanımadı | (o) | tanımamışdı |
| (biz) | tanımadıq | (biz) | tanımamışdıq |
| (siz) | tanımadınız | (siz) | tanımamışdınız |
| (onlar) | tanımadılar | (onlar) | tanımamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | tanımırdım | ||
| (sən) | tanımırdın | ||
| (o) | tanımırdı | ||
| (biz) | tanımırdıq | ||
| (siz) | tanımırdınız | ||
| (onlar) | tanımırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | tanımayacağam | (mən) | tanımaram |
| (sən) | tanımayacaqsan | (sən) | tanımarsan |
| (o) | tanımayacaq | (o) | tanımaz |
| (biz) | tanımayacağıq | (biz) | tanımarıq |
| (siz) | tanımayacaqsınız | (siz) | tanımarsınız |
| (onlar) | tanımayacaqlar | (onlar) | tanımazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | tanımayacaqdım | (mən) | tanımazdım |
| (sən) | tanımayacaqdın | (sən) | tanımazdın |
| (o) | tanımayacaqdı | (o) | tanımazdı |
| (biz) | tanımayacaqdıq | (biz) | tanımazdıq |
| (siz) | tanımayacaqdınız | (siz) | tanımazdınız |
| (onlar) | tanımayacaqdılar | (onlar) | tanımazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanımasam | (mən) | tanımasaydım |
| (sən) | tanımasan | (sən) | tanımasaydın |
| (o) | tanımasa | (o) | tanımasaydı |
| (biz) | tanımasaq | (biz) | tanımasaydıq |
| (siz) | tanımasanız | (siz) | tanımasaydınız |
| (onlar) | tanımasalar | (onlar) | tanımasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | tanımayam | ||
| (sən) | tanımayasan | ||
| (o) | tanımaya | ||
| (biz) | tanımayaq | ||
| (siz) | tanımayasınız | ||
| (onlar) | tanımayalar | ||
Hortatif
| (mən) | tanımayasıyam | ||
| (sən) | tanımayasısan | ||
| (o) | tanımayası | ||
| (biz) | tanımayasıyıq | ||
| (siz) | tanımayasısınız | ||
| (onlar) | tanımayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanımamalıyam | (mən) | tanımamalıydım |
| (sən) | tanımamalısan | (sən) | tanımamalıydın |
| (o) | tanımamalı | (o) | tanımamalıydı |
| (biz) | tanımamalıyıq | (biz) | tanımamalıydıq |
| (siz) | tanımamalısınız | (siz) | tanımamalıydınız |
| (onlar) | tanımamalılar | (onlar) | tanımamalıydılar |
Impératif
| (mən) | tanımayım | ||
| (sən) | tanıma | ||
| (o) | tanımasın | ||
| (biz) | tanımayaq | ||
| (siz) | tanımayın | ||
| (onlar) | tanımasınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| tanınmaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| tanınıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet [1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| tanınan | tanınmış | (mənim) | tanındığım |
| (sənin) | tanındığın | ||
| (onun) | tanındığı | ||
| (bizim) | tanındığımız | ||
| (sizin) | tanındığınız | ||
| (onların) | tanındığı ou tanındıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanınıram | (mən) | tanınmışam |
| (sən) | tanınırsan | (sən) | tanınmışsan |
| (o) | tanınır | (o) | tanınmış |
| (biz) | tanınırıq | (biz) | tanınmışıq |
| (siz) | tanınırsınız | (siz) | tanınmışsınız |
| (onlar) | tanınırlar | (onlar) | tanınmışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | tanındım | (mən) | tanınmışdım |
| (sən) | tanındın | (sən) | tanınmışdın |
| (o) | tanındı | (o) | tanınmışdı |
| (biz) | tanındıq | (biz) | tanınmışdıq |
| (siz) | tanındınız | (siz) | tanınmışdınız |
| (onlar) | tanındılar | (onlar) | tanınmışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | tanınırdım | ||
| (sən) | tanınırdın | ||
| (o) | tanınırdı | ||
| (biz) | tanınırdıq | ||
| (siz) | tanınırdınız | ||
| (onlar) | tanınırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | tanınacağam | (mən) | tanınaram |
| (sən) | tanınacaqsan | (sən) | tanınarsan |
| (o) | tanınacaq | (o) | tanınar |
| (biz) | tanınacağıq | (biz) | tanınarıq |
| (siz) | tanınacaqsınız | (siz) | tanınarsınız |
| (onlar) | tanınacaqlar | (onlar) | tanınarlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | tanınacaqdım | (mən) | tanınardım |
| (sən) | tanınacaqdın | (sən) | tanınardın |
| (o) | tanınacaqdı | (o) | tanınardı |
| (biz) | tanınacaqdıq | (biz) | tanınardıq |
| (siz) | tanınacaqdınız | (siz) | tanınardınız |
| (onlar) | tanınacaqdılar | (onlar) | tanınardılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanınsam | (mən) | tanınsaydım |
| (sən) | tanınsan | (sən) | tanınsaydın |
| (o) | tanınsa | (o) | tanınsaydı |
| (biz) | tanınsaq | (biz) | tanınsaydıq |
| (siz) | tanınsanız | (siz) | tanınsaydınız |
| (onlar) | tanınsalar | (onlar) | tanınsaydılar |
Subjonctif
| (mən) | tanınam | ||
| (sən) | tanınasan | ||
| (o) | tanına | ||
| (biz) | tanınaq | ||
| (siz) | tanınasınız | ||
| (onlar) | tanınalar | ||
Hortatif
| (mən) | tanınasıyam | ||
| (sən) | tanınasısan | ||
| (o) | tanınası | ||
| (biz) | tanınasıyıq | ||
| (siz) | tanınasısınız | ||
| (onlar) | tanınasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanınmalıyam | (mən) | tanınmalıydım |
| (sən) | tanınmalısan | (sən) | tanınmalıydın |
| (o) | tanınmalı | (o) | tanınmalıydı |
| (biz) | tanınmalıyıq | (biz) | tanınmalıydıq |
| (siz) | tanınmalısınız | (siz) | tanınmalıydınız |
| (onlar) | tanınmalılar | (onlar) | tanınmalıydılar |
Impératif
| (mən) | tanınım | ||
| (sən) | tanın | ||
| (o) | tanınsın | ||
| (biz) | tanınaq | ||
| (siz) | tanının | ||
| (onlar) | tanınsınlar | ||
Infinitif
| Infinitif | |
|---|---|
| tanınmamaq | |
Converbe
| Converbe | |
|---|---|
| tanınmayıb | |
Participes
| Participe non passé du sujet[1] | Participe passé du sujet[1] | Participe du non-sujet[1] | |
|---|---|---|---|
| tanınmayan | tanınmamış | (mənim) | tanınmadığım |
| (sənin) | tanınmadığın | ||
| (onun) | tanınmadığı | ||
| (bizim) | tanınmadığımız | ||
| (sizin) | tanınmadığınız | ||
| (onların) | tanınmadığı ou tanınmadıqları | ||
Indicatif
| Présent simple | Présent parfait | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanınmıram | (mən) | tanınmamışam |
| (sən) | tanınmırsan | (sən) | tanınmamışsan |
| (o) | tanınmır | (o) | tanınmamış |
| (biz) | tanınmırıq | (biz) | tanınmamışıq |
| (siz) | tanınmırsınız | (siz) | tanınmamışsınız |
| (onlar) | tanınmırlar | (onlar) | tanınmamışlar |
| Passé simple | Passé parfait | ||
| (mən) | tanınmadım | (mən) | tanınmamışdım |
| (sən) | tanınmadın | (sən) | tanınmamışdın |
| (o) | tanınmadı | (o) | tanınmamışdı |
| (biz) | tanınmadıq | (biz) | tanınmamışdıq |
| (siz) | tanınmadınız | (siz) | tanınmamışdınız |
| (onlar) | tanınmadılar | (onlar) | tanınmamışdılar |
| Passé imparfait | |||
| (mən) | tanınmırdım | ||
| (sən) | tanınmırdın | ||
| (o) | tanınmırdı | ||
| (biz) | tanınmırdıq | ||
| (siz) | tanınmırdınız | ||
| (onlar) | tanınmırdılar | ||
| Futur défini | Futur indéfini | ||
| (mən) | tanınmayacağam | (mən) | tanınmaram |
| (sən) | tanınmayacaqsan | (sən) | tanınmarsan |
| (o) | tanınmayacaq | (o) | tanınmaz |
| (biz) | tanınmayacağıq | (biz) | tanınmarıq |
| (siz) | tanınmayacaqsınız | (siz) | tanınmarsınız |
| (onlar) | tanınmayacaqlar | (onlar) | tanınmazlar |
| Futur du passé défini | Futur du passé indéfini | ||
| (mən) | tanınmayacaqdım | (mən) | tanınmazdım |
| (sən) | tanınmayacaqdın | (sən) | tanınmazdın |
| (o) | tanınmayacaqdı | (o) | tanınmazdı |
| (biz) | tanınmayacaqdıq | (biz) | tanınmazdıq |
| (siz) | tanınmayacaqdınız | (siz) | tanınmazdınız |
| (onlar) | tanınmayacaqdılar | (onlar) | tanınmazdılar |
Conditionnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanınmasam | (mən) | tanınmasaydım |
| (sən) | tanınmasan | (sən) | tanınmasaydın |
| (o) | tanınmasa | (o) | tanınmasaydı |
| (biz) | tanınmasaq | (biz) | tanınmasaydıq |
| (siz) | tanınmasanız | (siz) | tanınmasaydınız |
| (onlar) | tanınmasalar | (onlar) | tanınmasaydılar |
Subjonctif
| (mən) | tanınmayam | ||
| (sən) | tanınmayasan | ||
| (o) | tanınmaya | ||
| (biz) | tanınmayaq | ||
| (siz) | tanınmayasınız | ||
| (onlar) | tanınmayalar | ||
Hortatif
| (mən) | tanınmayasıyam | ||
| (sən) | tanınmayasısan | ||
| (o) | tanınmayası | ||
| (biz) | tanınmayasıyıq | ||
| (siz) | tanınmayasısınız | ||
| (onlar) | tanınmayasılar | ||
Obligationnel
| Présent | Passé | ||
|---|---|---|---|
| (mən) | tanınmamalıyam | (mən) | tanınmamalıydım |
| (sən) | tanınmamalısan | (sən) | tanınmamalıydın |
| (o) | tanınmamalı | (o) | tanınmamalıydı |
| (biz) | tanınmamalıyıq | (biz) | tanınmamalıydıq |
| (siz) | tanınmamalısınız | (siz) | tanınmamalıydınız |
| (onlar) | tanınmamalılar | (onlar) | tanınmamalıydılar |
Impératif
| (mən) | tanınmayım | ||
| (sən) | tanınma | ||
| (o) | tanınmasın | ||
| (biz) | tanınmayaq | ||
| (siz) | tanınmayın | ||
| (onlar) | tanınmasınlar | ||
Références
- Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.