< Conjugaison:portugais

Conjugaison:portugais/alterar

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/alterar
alterar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) alterar
Gerúndio (gérondif) alterando
Particípio (participe) alterado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 alterar alterares alterar alterarmos alterardes alterarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 altero alteras altera alteramos alterais alteram
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 alterava alteravas alterava alterávamos alteráveis alteravam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 alterei alteraste alterou alterámos /
brésilien: alteramos		 alterastes alteraram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 alterara alteraras alterara alteráramos alteráreis alteraram
Futuro do presente
(futur du présent)		 alterarei alterarás alterará alteraremos alterareis alterarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 alteraria alterarias alteraria alteraríamos alteraríeis alterariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 altere alteres altere alteremos altereis alterem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 alterasse alterasses alterasse alterássemos alterásseis alterassem
Futuro
(futur)		 alterar alterares alterar alterarmos alterardes alterarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - altera altere alteremos alterai alterem
Negativo
(négatif)		 - não alteres não altere não alteremos não altereis não alterem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
    Conjugaison des verbes en portugais portugais/alterar
alterar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) alterar-se
Gerúndio (gérondif) alterando-se
Particípio (participe) alterado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)		 alterar-me alterares-te alterar-se alterarmo-nos alterardes-vos alterarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)		 altero-me alteras-te altera-se alteramo-nos alterais-vos alteram-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)		 alterava-me alteravas-te alterava-se alterávamo-nos alteráveis-vos alteravam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)		 alterei-me alteraste-te alterou-se alterámo-nos /
brésilien: alteramos-nos		 alterastes-vos alteraram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)		 alterara-me alteraras-te alterara-se alteráramo-nos alteráreis-vos alteraram-se
Futuro do presente
(futur du présent)		 alterar-me-ei alterar-te-ás alterar-se-á alterar-nos-emos alterar-vos-eis alterar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)		 alterar-me-ia alterar-te-ias alterar-se-ia alterar-nos-íamos alterar-vos-íeis alterar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)		 me altere te alteres se altere nos alteremos vos altereis se alterem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)		 me alterasse te alterasses se alterasse nos alterássemos vos alterásseis se alterassem
Futuro
(futur)		 me alterar te alterares se alterar nos alterarmos vos alterardes se alterarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)		 - altera-te altere-se alteremo-nos alterai-vos alterem-se
Negativo
(négatif)		 - não te alteres não se altere não nos alteremos não vos altereis não se alterem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.