Pouilles
Français
Étymologie
- De l’italien Puglia (« Pouilles »).
Nom propre
Localisation de la région des Pouilles
| Invariable |
|---|
| Pouilles \puj\ |
Pouilles \puj\ féminin pluriel
- (Toponyme) Région du sud de l’Italie, formant une péninsule.
Attention chef-d’œuvre ! Troia, ce village anodin, possède la plus belle cathédrale romane (1039) des Pouilles. La rosace est sublime : ses onze branches rayonnent sur un treillis de pierre qui n’est pas sans évoquer les moucharabiehs arabes.
— (GEOguide : Pouilles et Basilicate, Gallimard Loisirs, 2015)
Traductions
- Albanais : Pulia (sq)
- Allemand : Apulien (de)
- Anglais : Apulia (en)
- Basque : Apulia (eu)
- Bulgare : Пулия (bg) Pulija
- Catalan : Pulla (ca)
- Croate : Apulija (hr)
- Danois : Apulien (da)
- Espagnol : Apulia (es)
- Estonien : Apuulia (et)
- Finnois : Apulia (fi)
- Frioulan : Pulie (*)
- Grec : Απουλία (el) Apulía
- Hongrois : Puglia (hu)
- Italien : Puglia (it)
- Latin : Apulia (la)
- Letton : Apūlija (lv)
- Lituanien : Apulija (lt)
- Macédonien : Апулија (mk) Apulija
- Néerlandais : Apulië (nl)
- Norvégien : Puglia (no)
- Occitan : Apúlia (oc)
- Polonais : Apulia (pl)
- Portugais : Apúlia (pt)
- Roumain : Apulia (ro)
- Russe : Апулия (ru) Apulija
- Serbe : Апулија (sr) Apulija
- Serbo-croate : Apulija (sh) (Апулија)
- Slovaque : Apúlia (sk)
- Slovène : Apulija (sl)
- Suédois : Apulien (sv)
- Tchèque : Apulie (cs)
- Turc : Puglia (tr)
- Ukrainien : Апулія (uk) Apulija
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.