abyssal
: Abyssal
Français
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | abyssal \a.bi.sal\ |
abyssaux \a.bi.so\ |
| Féminin | abyssale \a.bi.sal\ |
abyssales \a.bi.sal\ |
abyssal \a.bi.sal\
- (Géographie) Relatif aux abysses. Note : employé, en général, pour des profondeurs entre 2 500 et 6 000 m.
La faune abyssale inclut des représentants de presque tous les embranchements d'animaux marins, mais de nombreuses espèces se sont adaptées à la vie abyssale.
— (Abysse sur l’encyclopédie Wikipédia
)
- (Sens figuré) Qui est profond comme les abysses.
Ne perdons pas de nos forces à vouloir déraciner ce dont l’inextirpabilité est assurée par des des racines si profondes qu'elles doivent chatouiller les plus abyssales entrailles du globe.
— (Michel Ciry, Regardons les étoiles : journal, 5 avril 1992-29 juillet 1993, Éditions Bertout, 1998, p. 168)
- (Sens étymologique) Insondable, sans fond.
Nous écartons le problème de l’étant pour construire une philosophie sur le mal, sur ce que l’on peut appeler un bloc d’abîme, ce vide abyssal.
— (Bernard Andrieu, Denys de Béchillon, Le Cerveau, la machine-pensée, 1993)A commencer par un déficit budgétaire abyssal, qui dépassera les 1 000 milliards de dollars d’ici à 2020, soit 5 % du PIB.
— (Stéphane Lauer, « Trump, finalement, ça marche ? », Le Monde. Mis en ligne le 17 septembre 2018)
Synonymes
Dérivés
Traductions
Prononciation
- La prononciation \a.bi.sal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
- France (Lyon) : écouter « abyssal [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « abyssal [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « abyssal [Prononciation ?] »
- France : écouter « abyssal [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « abyssal [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « abyssal [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (abyssal)
- « abyssal », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Synonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.