finaude
: finaudé
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| finaude | finaudes |
| \fi.nod\ | |
finaude \fi.nod\ féminin (pour un homme, on dit : finaud)
- Personne fine, rusée, qui cache son jeu sous un air de simplicité.
Elle veut jouer à la finaude, mais comme je sais déjà que je vais lui en apprendre bien plus qu’elle ne m’en apprendra elle-même, je peux me permettre de brusquer un peu les choses.
— (Martin Lussan, Haru : Les cinq saisons du senseï, 2017)Trévise, quant à elle, est formelle, c’est à la signora Alba, épouse du restaurateur Campeol, que revient la conception, dans les années 1960, de l’actuel tiramisu : la finaude sut transformer une erreur, du mascarpone versé par inadvertance dans un sabayon, en recette miraculeuse enrichie au cacao et au café.
— (France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 53)
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | finaud \fi.no\ |
finauds \fi.no\ |
| Féminin | finaude \fi.nod\ |
finaudes \fi.nod\ |
finaude \fi.nod\
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe finauder | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je finaude |
| il/elle/on finaude | ||
| Subjonctif | Présent | que je finaude |
| qu’il/elle/on finaude | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) finaude |
finaude \fi.nod\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe finauder.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe finauder.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe finauder.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe finauder.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe finauder.
Prononciation
- La prononciation \fi.nod\ rime avec les mots qui finissent en \od\.
- Somain (France) : écouter « finaude [Prononciation ?] »
- Luxembourg : écouter « finaude [Prononciation ?] »
Références
- « finaude », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.