mirador

Français

Étymologie

(1787)[1] De l’espagnol mirador.

Nom commun

SingulierPluriel
mirador miradors
\mi.ʁa.dɔʁ\
Mirador du camp de concentration de Jáchymov.

mirador \mi.ʁa.dɔʁ\ masculin

  1. Tour de surveillance, poste d'observation, surtout dans un camp de prisonniers ou une prison.
    • J'avais essayé, grâce à l'amitié d'un sergent téléphoniste du mirador, de lui faire parvenir à mon tour un message rassurant…  (Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio)

Variantes orthographiques

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • mirador sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  1. « mirador », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

Dérivé de mirar, avec le suffixe -dor.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
Masculin mirador
\Prononciation ?\
miradores
\Prononciation ?\
Féminin miradora
\Prononciation ?\
miradoras
\Prononciation ?\

mirador \Prononciation ?\

  1. Observateur, d’observation.

Nom commun 2

SingulierPluriel
mirador miradores

mirador \Prononciation ?\ masculin

  1. (Architecture) Balcon vitré faisant saillie sur la façade d’une maison d’habitation.
    • En España, los miradores son característicos especialmente de la zona norte del país, donde el clima frío y la menor cantidad de horas de sol con respecto a otras zonas hacen de este elemento arquitectónico un elemento muy popular.  (Mirador (arquitectura) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Architecture) Pavillon ou galerie offrant un point de vue.
  3. Belvédère, vue panoramique.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Voir aussi

  • mirador sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.