odvedený

Tchèque

Dérivé de odveden, avec le suffixe -ý.

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	odvedený		odvedená	odvedené
	vocatif	odvedený		odvedená	odvedené
	accusatif	odvedeného	odvedený	odvedenou	odvedené
	génitif	odvedeného		odvedené	odvedeného
	locatif	odvedeném		odvedené	odvedeném
	datif	odvedenému		odvedené	odvedenému
	instrumental	odvedeným		odvedenou	odvedeným
pluriel	nominatif	odvedení	odvedené		odvedená
	vocatif	odvedení	odvedené		odvedená
	accusatif	odvedené			odvedená
	génitif	odvedených
	locatif	odvedených
	datif	odvedeným
	instrumental	odvedenými

odvedený \ˈodvɛdɛniː\

Emporté, apporté, réalisé.
- Za odvedenou práci, pour le travail réalisé.
Recruté.
- Dotazník zjišťoval náladu mezi odvedenými muži a těmi, kteří mají být odvedeni.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.