popa’a

Français

Étymologie

Popa'a signifie « roussi »; il désignait les premiers navigateurs européens qui, arrivant après des mois en mer, étaient brûlés par le soleil.

Nom commun

popa’a \po.pa\ masculin

(Tahiti) Nom donné par les Tahitiens aux étrangers blancs, aux blancs nés sur l'île aussi.

Vocabulaire apparenté par le sens

Farani (Français)

Traductions

Références

https://web.archive.org/web/20130820133123/http://www.tahiti-tourisme.pf/preparer-son-voyage/se-documenter/une-petite-lecon-de-tahitien.html

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.