toa

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

toa \Prononciation ?\

1. Monde
   • u dé toa do a nɩn a toa bɛ ɛ é fa blɛ dianlé babaa

     Nous vivons dans un monde où le monde est trop centré sur lui-même.

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

toa \Prononciation ?\

1. Alors.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• (it) Ciuri ce pedì, Un sintetico e pratico vocabolario italiano-griko, 2015 → consulter cet ouvrage

Racine inventée arbitrairement[1].

toa \ˈtɔa\ ou \ˈtoa\

1. Feuille.
   • Va 4 tagraki dem 4 toa al trasí. — (vidéo, Luce Vergneaux, Worara Va Barn, 2020)

     J’ai trouvé quatre trèfles à quatre feuilles.

• toapa

• toama

• brimukatoa
• piatoa
• targoxatoa
• toaal
• toaba
• toaga
• toaz
• toeem
• toom
• toot
• tootsa
• yelatoa

• France : écouter « toa [ˈtɔa] »

• ato
• ota, otá

• « toa », dans Kotapedia

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

toa \Prononciation ?\

1. Guerrier.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

toa \Prononciation ?\ commun

1. (Familier) Chiotte, toilette.

• tågtoa

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

toa \Prononciation ?\

1. Courageux, brave.
2. Méchant, sauvage.

toa \Prononciation ?\

1. Guerrier.
2. (Botanique) Bois de fer, arbre de fer, filao (Casuarina equisetifolia).

toa \Prononciation ?\

1. magasin.

• fare toa

• taoʻa (« marchandise »)

• Yves Lemaître, Lexique du tahitien contemporain, 1995
• « toa », dans Dictionnaire tahitien-français en ligne, Académie tahitienne, 1999 → consulter cet ouvrage